1 Samuel 17:40 - DIOSPA QHELQACHISQ

⁴⁰ Chantá varanta oqhariykukuspa, wayq'omanta llosq'o rumita phishqata ajllakorqa, wayaqanmantaj churaykorqa. Chantá makinpi warak'an jap'irisqa jatunkaray filisteowan maqanakoj rerqa.

Qheshwa Biblia DC

⁴⁰ Tojnunta oqhariykukuspataj wayq'omanta phishqa llusq'o rumista ajllaspa pallakamorqa, chaykunatataj wayaqanman churaykorqa. Makimpi warak'ata jap'irisqataj filisteowan tinkoj rerqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁴⁰ Chantá varanta oqhariykukuspa, wayq'omanta llosq'o rumita phishqata ajllakorqa, wayaqanmantaj churaykorqa. Chantá makinpi warak'an jap'irisqa jatunkaray filisteowan maqanakoj rerqa.

1 Samuel 17:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 10:10

Ñanpi mikhunaykichejpaj amallataj qoqawi wayaqata apaychejchu, nitaj iskay p'achakunata, nitaj waj juk'utakunatapis, nillataj varatapis. Ama imatapis apakuychejchu, imaraykuchus pichus llank'ajqa ruwasqanmanta mikhunanpuni tiyan.

Jueces 20:16

Paykuna ukhupi kallarqankutaj 700 lloq'erokuna. Paykunaqa lloq'e makiwan warak'aspa mana pantajchu kanku.

Jueces 3:31

Qhepan kaj juez Anatpa churin Samgar sutiyoj karqa. Payqa wapu runa karqa. Chayrayku payqa 600 filisteo soldadokunata ayjonllawan wañucherqa. Ajinamanta israelitakunata filisteokunaj makinmanta kacharichillarqataj.

1 Samuel 17:39

Chantá Davidqa chumpinman uj espadata wataykukorqa. Ajina p'achallisqa kaspataj, thaskiyta munarqa. Chaywanpis mana chayman yachasqa kasqanrayku, Saulta nerqa: Kay jina p'achawan mana puriyta atinichu, mana chayman yachasqa kasqayrayku, nispa. Chantá Davidqa churasqanku p'achata lluch'ukaporqa.

1 Samuel 17:41

Jinallataj filisteo Goliatpis pisimanta pisi Davidwan maqanakoj qayllaykamullarqataj, jark'akuna escudonta apaykachapojnintaj ñawpaqenta risharqa.