1 Samuel 17:23 - DIOSPA QHELQACHISQ

²³ Paykunawan parlashajtintaj, Gat llajtamanta Goliat filisteokunaj chawpinkumanta llojsimorqa. Ñawpajta jina, wapulla sayaspa, israelitakunata paywan maqanakunankupaj wajyarqa. Davidtaj chayta uyarerqa.

Qheshwa Biblia DC

²³ Paykunawan parlashajtintaj Gat llajtamanta chay maqanakoj filisteo Goliatqa llojsimorqa filisteospa chaupinmanta. Sayaykuspataj israelitasta ujtawan wajyarqa paywan maqanakoj llojsinankupaj, imaynatachus sapa p'unchay ruwaj kikillantapuni. Davidtaj chayta uyarerqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²³ Paykunawan parlashajtintaj, Gat llajtamanta Goliat filisteokunaj chawpinkumanta llojsimorqa. Ñawpajta jina, wapulla sayaspa, israelitakunata paywan maqanakunankupaj wajyarqa. Davidtaj chayta uyarerqa.

1 Samuel 17:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuel 17:24

Chay runata rikuspa, israelitakunaqa manchayta mancharikorqanku, ayqerqankutaj.

1 Samuel 17:4

Jinallaman filisteokuna ukhumanta uj jatunkaray runa, Goliat sutiyoj, maqanakoj llojsimorqa. Chay runaqa kinsa metro jina sayayniyoj karqa. Payqa Gat llajtamanta karqa.