1 Samuel 14:43 - DIOSPA QHELQACHISQ

⁴³ Chayrayku Saulqa Jonatanta nerqa: Imatachus ruwasqaykita willaway, nispa. Chantá Jonatán kuticherqa: Arí, jap'isharqani chay k'aspiwan uj chhikan abeja misk'ita llamirerqani. Chayraykuchu wañunay kanqa? nispa.

Qheshwa Biblia DC

⁴³ Chayrayku Saulqa Jonatanman nerqa: Imatachus ruwasqaykita willaway, nispa. Chaypitaj Jonatanqa kuticherqa: Arí cheqamanta kay makiypi kasharqa chay tojnu puntawan uj chhikan misk'ita llamirerqani. Kunanqa wañusajchu?

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁴³ Chayrayku Saulqa Jonatanta nerqa: Imatachus ruwasqaykita willaway, nispa. Chantá Jonatán kuticherqa: Arí, jap'isharqani chay k'aspiwan uj chhikan abeja misk'ita llamirerqani. Chayraykuchu wañunay kanqa? nispa.

1 Samuel 14:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Josué 7:19

Chantá Josueqa Achanta nerqa: Wawáy, Israelpa Tata Diosninta jatunchaspa, imatachus ruwasqaykita ama pakaspa sut'inta willaway, nispa.

1 Samuel 14:27

Jonatantajrí tatan soldadokunata tiluchisqanta mana yachaspa, makinpi jap'isharqa, chay k'aspita abeja misk'iman sat'ispa llajwarqa, chantá askamalla kutiriyta qallarerqa.

1 Samuel 14:42

Saultaj nerqa: Suerteta choqaychej waway Jonatanpaj, chantá noqapajwan, nispa. Chantá suerteqa Jonatanpaj llojserqa.