1 Samuel 13:21 - DIOSPA QHELQACHISQ

²¹ Rejakunata, chujchukakunata, azadonkunatawan awsasqankumanta pusaj gramo qolqeta pagananku karqa. Jachakunata, ayjonkunata awsasqankumantataj tawa gramo qolqeta pagananku karqa.

Qheshwa Biblia DC

²¹ Ausasqankumantaqa pagachikoj kanku uj siclo nisqa qolqeta kinsaman t'aqaspa iskay kaj t'aqanta, hachasta, jinataj chay t'ojsinasmantapis uj siclo qolqeta.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²¹ Rejakunata, chujchukakunata, azadonkunatawan awsasqankumanta pusaj gramo qolqeta pagananku karqa. Jachakunata, ayjonkunata awsasqankumantataj tawa gramo qolqeta pagananku karqa.

1 Samuel 13:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Zacarías 13:8

Kay suyupi tiyakojkunamanta kinsaman t'aqasqamanta iskay t'aqa wañonqanku. Ujnin t'aqalla kawsashaj qhepakonqa. Ajinata Tata Dios nin.

1 Samuel 13:20

Chayrayku israelitakunaqa llank'ana rejankuta, azadonninkuta, jachankuta, chayrí chujchukankutapis awsachinankupajqa filisteokunamanpuni rinanku karqa.

1 Samuel 13:22

Chayrayku pikunachus Saulwan rerqanku chaykunamantaqa ni mayqenpis espadayojchu, nitaj lanzayojchu karqanku. Saulpata, Jonatanpata imalla kaporqa.