1 Samuel 13:19 - DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁹ Chaypacha Israel suyupi fierro takajkuna mana ujllapis karqachu. Filisteokuna mana munarqankuchu israelitakuna fierro takayta yachanankuta, ama espadakunata, lanzakunatapis ruwakunankupaj.

Qheshwa Biblia DC

¹⁹ Israel tukuynin jallp'aspi herrerosqa mana karqankuchu, chayrayku filisteosqa yuyarqanku, israelitasqa espadasta, lanzastapis mana ruwachikuyta atisqankuta.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁹ Chaypacha Israel suyupi fierro takajkuna mana ujllapis karqachu. Filisteokuna mana munarqankuchu israelitakuna fierro takayta yachanankuta, ama espadakunata, lanzakunatapis ruwakunankupaj.

1 Samuel 13:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Reyes 24:14

Chantá Jerusalén llajtapi tukuy tiyakojkunata, kurajkunata, wapu soldadokunata, fierro takayta yachajkunata, tukuy imata ruwayta yachajkunata jap'ispa, presota jina aparqa. Tukuyninpi 10.000 runakunata aparqa. Judá suyupeqa sinch'i wajcha runakunallata saqerqa.

Isaías 54:16

Qhawariy, noqaqa herrerota churani, paytaj phukuspa, ninata k'ajachin. Chaypi fierrota parichispataj, armakunata, herramientakunata ima ruwan. Noqallataj soldadokunatapis thuñinankupaj churani.

Jeremías 24:1

Babiloniata kuraj kamachej Nabucodonosorqa Joacinpa churin, Judamanta kuraj kamachej Jeconiasta, kurajkunata, jinataj yachajkunata, chantá Jerusalenpi fierrota takayta yachajkunata ima waj suyuman apacherqa. Chaymanta qhepamantaj Tata Diosqa higoyoj iskay canastata rikuchiwarqa, Tata Diospa Templonpa ñawpaqenpi churasqata.

Jeremías 29:2

Chay cartata Jerusalenmantapacha apacherqa kuraj kamachej Jeconías, maman, yanapajninkuna, Jerusalenmanta chantá Judá suyumantapis kurajkuna, fierro takajkuna ima apasqa kasqankumanta qhepaman. Tukuyninkuta Nabucodonosor Jerusalenmanta Babiloniaman apachisqa.

Jueces 5:8

Israelitakuna waj dioskunata ajllakojtinkoqa, llajta punkunejpi maqanakoqa kallarqapuni. Tawa chunka waranqa israelitakuna ukhupeqa mana karqachu ni uj jark'akuna escudo, nitaj uj t'ojsina lanzallapis.

1 Samuel 13:20

Chayrayku israelitakunaqa llank'ana rejankuta, azadonninkuta, jachankuta, chayrí chujchukankutapis awsachinankupajqa filisteokunamanpuni rinanku karqa.