1 Samuel 13:17 - DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁷ Chantá kinsa tropa soldadokuna filisteokunaj jarankumanta maqanakoj llojsimorqanku. Ujnin tropaqa Sual nisqa chaynejpi Ofrá llajtaman rerqa.

Qheshwa Biblia DC

¹⁷ Kinsa tropa soldados maqanakoj llojsimorqanku filisteospa jarankumanta, ujnin tropaqa Oframan rerqa, Saul nisqa chaynejman.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁷ Chantá kinsa tropa soldadokuna filisteokunaj jarankumanta maqanakoj llojsimorqanku. Ujnin tropaqa Sual nisqa chaynejpi Ofrá llajtaman rerqa.

1 Samuel 13:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Josué 18:23

Avín, Pará, Ofrá,

Josué 19:3

Jasar Súal, Balá, Esén,

1 Samuel 11:11

Chay q'ayantenqa Saúl soldadonkunata kinsaman t'aqarqa. Manaraj sut'iyamushajtintaj, amonitakunaj jarankuman yaykuykorqanku. Chawpi p'unchaykama amonitakunawan maqanakuspa, ashkhatapuni wañuracherqanku. Mana wañorqankuchu chaykunarí, tukuynejman ch'eqerarqanku, manataj iskayllapis khuskaqa qhepakorqachu.

1 Samuel 14:15

Chayrayku filisteokuna ukhupi jarapi kashajkuna, jinataj jawapi kashajkunapis mayta mancharikorqanku. Ajinallatataj jatun tropamanta kaj soldadokunapis wateqaj llojsisqanku, chaykunapis mancharillarqankutaj. Chantá chaypachapuni jallp'apis ikhakorqa, chayraykutaj filisteokunaqa manchay mancharisqa kasharqanku.