1 Corintios 11:9 - DIOSPA QHELQACHISQ

⁹ Nillataj qhareqa warmiraykuchu ruwasqa karqa, aswanpis warmi qharirayku ruwasqa karqa.

Qheshwa Biblia DC

⁹ Nillataj qhareqa warmiraykuchu ruwasqa karqa, astawanqa warmi qharirayku ruwasqa karqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁹ Nillataj qhareqa warmiraykuchu ruwasqa karqa, aswanpis warmi qharirayku ruwasqa karqa.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁹ Khareka mana warmej allinninpajchu ruwaska carka. Manachayrí warmi kharej allinninpaj ruwaska carka.

1 Corintios 11:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 2:18

Chaymanta Tata Dios nillarqataj: Runa sapallan kananqa mana allinchu. Paywan kananpaj, paypaj jina uj yanapajta ruwapusaj, nispa.

Génesis 2:20

Runataj sapa animalta sutichararqa k'ita animalkunata, phawajkunata, chantá uywakunata ima. Chaywanpis Adanta yanapananpaj jina mana pipis karqachu.

Génesis 2:22

Chantá Tata Diosqa qharimanta wajtanta orqhosqanmanta uj warmita ruwarqa, jinaspataj, qhariman pusarqa.

1 Corintios 11:10

Chayrayku warmeqa angelkunata respetowan qhawasqanrayku, chantá qosanpa kamachiyninpi kasqanta yachayta qonanpaj umanta suk'umpakunan tiyan.