Rut 3:13 - DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹³ Kunan ch'isi kaypi qhepakuy. Q'ayataj noqa chay runawan chaymanta parlarimusaj. Sichus pay munanqa qaylla ayllu jina preciota pagaspa kacharichisuyta chayqa, allinmin kanqa. Manachus chayta ruwayta munanman chayrí, Tata Diospa uyarinanta kayta niyki: Noqapuni kacharichisqayki, nispa. Kunanrí sut'iyamunankama kaypi puñukullay ari, nispa.

Qheshwa Biblia DC

¹³ Kaypi qhepakuy kunan tuta. Sichus pay q'aya munanqa ayllu jina ruwanasninwan junt'ayta chayqa, ruwachun; mana ruwanman chayri, Diospa ñaupaqempi niyki noqa ruwanayta. Kunanqa puñukapuy paqarimunankama.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹³ Kunan ch'isi kaypi qhepakuy. Q'ayataj noqa chay runawan chaymanta parlarimusaj. Sichus pay munanqa qaylla ayllu jina preciota pagaspa kacharichisuyta chayqa, allinmin kanqa. Manachus chayta ruwayta munanman chayrí, Tata Diospa uyarinanta kayta niyki: Noqapuni kacharichisqayki, nispa. Kunanrí sut'iyamunankama kaypi puñukullay ari, nispa.

Rut 3:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremías 12:16

Paykunaqa aylluyman Baalpa sutinrayku tiluyta yachacherqanku. Kunanrí aylluy ukhupi tiyakunankupaj yachachisqayta jap'ikunanku tiyan, sutiyraykutaj tiluyta yachananku tiyan: Tata Diospa sutinrayku tiluni, nispa.

Jeremías 4:2

Chantá cheqan sonqowan cheqanta ruwaspa, jinallataj wajkunapaj allinta ruwaspa ima sutiypi tiluyta atinki. Ajinatachus ruwanki chayqa, tukuy suyukuna sutiynejta saminchasqa kanqanku, paykunataj yupaychawanqanku, nispa.

2 Corintios 1:23

Dios kayta allinta yachan: Manaraj Corintoman jamorqanichu, imaraykuchus mana munarqanichu qankunata sinch'ita k'amiykuyta.

Hebreos 6:16

Runakunaqa paykunamanta aswan kuraj kajpa sutinrayku tilunku, icharí? Nisqankuta junt'anankupaj tilojtinkutaj, manaña imamantapis parlana kanñachu.

Jueces 8:19

Chaypacha Gedeonqa sinch'ita llakikuspa qhaparerqa: Paykuna wawqeykuna karqanku, mamaypa wawankuna. Tata Diosrayku tiluni: Manachus paykunata wañuchiwajchej karqa chayqa, manallataj noqapis wañuchiykichejmanchu karqa, nispa.

Rut 2:20

Noemitaj kuticherqa: Tata Diosqa Boozta khuyachun, imaraykuchus payqa may khuyakuyniyoj noqanchejpaj, jinallataj karqa wañojkunawanpis. Chay runaqa qaylla ayllunchej. Paymin noqanchejta qhespichiyta atinman, nispa.

Rut 3:12

Arí, qaylla aylluyki kani. Chaywanpis noqamanta aswan qaylla aylluyki tiyanraj.

Rut 4:5

Chaypacha Booztajrí nillarqataj: Kaytapis yachanallaykitaj tiyan: Sichus Noemíj jallp'anta rantinki chayqa, Moab suyumanta warmisapa Rutwan casarakunallaykitaj tiyan, jinamanta chay jallp'aqa wañojpa sutillanpipuni kananpaj, nispa.

Rut 4:6

Chayta uyarispa, chay ayllonqa kuticherqa: Jina kajtenqa, mana rantiyta atiymanchu, jinamanta ama chayaqey chinkapunanpaj. Cuentaymanta qan rantikapuy ari, imaraykuchus noqaqa mana atiymanchu, nispa.