San Lucas 11:48 - DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁴⁸ Qankuna ñawpa tataykichejkunaj ruwasqankuta yachaspapis walejta ruwarqanku ninkichej. Paykunaqa Diosmanta sut'inchajkunata wañucherqanku, qankunataj covachankuta k'achanchankichej.

Qheshwa Biblia DC

⁴⁸ Qankunaqa, tatasniykichejpa ruwasqanta yachaspapis, walej ninkichej; paykunaqa cheqamanta profetasta wañucherqanku. qankunatajrí, sepulturasta paykunapaj ruwankichej.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁴⁸ Qankuna ñawpa tataykichejkunaj ruwasqankuta yachaspapis walejta ruwarqanku ninkichej. Paykunaqa Diosmanta sut'inchajkunata wañucherqanku, qankunataj covachankuta k'achanchankichej.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁴⁸ Chay c'achachaskayquichejwanka ricuchishanquichej tatasniyquichejpa ruwaskancuwan ujlla caskayquichejta. Paycunaka Diospa willajcunanta wañucherkancu; kancunataj p'ampanasnincuta c'achachanquichej.

San Lucas 11:48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Crónicas 36:16

Jinapis paykunaqa Tata Diospa kachamusqan willarajninkunamanta asiykukorqanku, nisqankutataj qhesacharqanku. Diosmanta sut'inchajkunamanta ajinata alqochakuspa, Tata Diosta sinch'ita phiñacherqanku. Chayrayku Tata Diospa phiñakuynin chay runakunaj contranpi k'ajarerqa, jinataj manaña pipis imatapis ruwayta aterqachu Diospa sonqonta tiyaykuchinapaj.

Job 15:6

Mana noqarajchu ch'atasunay kashan, qanpa simillaykitaj juchachashasunki.

Salmos 64:8

8 (9) Kikin parlasqallankupitaj urmanqanku, paykunata rikojkunataj paykunamanta alqochakonqanku.

Ezequiel 18:19

Qankuna tapukunkichejchari: Imaraykutaj churenqa tatanpa millayta ruwasqanmanta mana juchachasqachuri? nispa. Chureqa tatanpa millayta ruwasqanmanta mana juchachasqachu kanqa, imaraykuchus churenqa maychus kajta, cheqanta ruwarqa. Tukuy nisqayta kasuspataj junt'arqa. Chayrayku pay kawsanqapuni.

San Mateo 23:27

Ay qankunamanta, puraj uya fariseokuna, Diospa kamachisqanmanta yachachejkuna ima. Qankunaqa yurajchasqa covachaman rijch'akunkichej. Covachaqa jawamanta k'achitu rikukun. Ukhunrí aya tulluwan, tukuy millay asnawan junt'a kashan.

San Mateo 23:31

Ajinata nisqaykichejwanqa qankunallataj contraykichejta parlankichej, Diosmanta sut'inchajkunata wañuchejkunaj wawankuna kasqaykichejta.

San Lucas 11:47

Ay qankunamanta. Ñawpa tataykichejkuna Diosmanta sut'inchajkunata wañucherqanku, qankunataj chay sut'inchajkunaj covachanku patapi yuyarikuna sayantata sayarichinkichej.

San Lucas 11:49

Chayrayku Tukuy Yachayniyoj Dios nerqa: Noqaqa aylluyman kachasaj noqamanta sut'inchajkunata, kuraj kachakunata ima. Paykunatatajrí wakinta wañuchenqanku, wakintataj ñak'arichenqanku, nispa.

Romanos 1:32

Paykunaqa Diospa juicionmanta yachashaspa, yachallankutaj pichus chaykunata ruwajkunaqa wañunankupaj juchachasqa kanankuta. Ajina kananta yachashaspapis, paykuna mana chaykunata ruwallankuchu, aswanpis chay jina millayta ruwajkunawan kusikunkuraj.

Santiago 5:10

Munasqa wawqe panaykuna, Diospa sutinpi parlaj ñawpaj sut'inchajkunamanta yachakuychej. Yuyarikuychej paykuna ñak'arishaspapis imaynatachus pacienciakusqankuta.

Josué 24:22

Chantá Josué kuticherqa: Tata Diosllata kasuspa purinaykichejta ajllakusqaykichejmanta qankunallataj testigo kankichej, nispa. Israelitakunataj kuticherqanku: Arí, noqallaykutaj kayku, nispa.