San Juan 6:16 - DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁶ Ch'isiyaykushajtinña Jesuspa yachachisqankuna qocha kantuman urayk'orqanku.

Qheshwa Biblia DC

¹⁶ Ch'isiyashajtintaj yachachisqasnin qochaman uraykorqanku.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁶ Ch'isiyaykushajtinña Jesuspa yachachisqankuna qocha kantuman urayk'orqanku.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹⁶ Ch'isiyajtinña yachacojcunan kochaman uraycamorkancu.

San Juan 6:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marcos 6:47

Tutayaykojtin, botepi rejkunaqa chawpi qochapiña karqanku, Jesustajrí qocha kantupi sapallan kasharqa.

San Juan 2:2

Jesús, chantá yachachisqankuna ima chay casarakuyman rinankupaj wajyarisqa karqanku.

San Juan 6:17

Uj boteman yaykuspataj, Cafarnaún llajtaman qochanejta chimpasharqanku, imaraykuchus ñapis laqhaña karqa. Jesustajrí manaraj orqomanta kutimusqarajchu.