San Juan 1:24 - DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²⁴ Chantá Juanwan parlanankupaj kachasqa karqanku, chay fariseokuna

Qheshwa Biblia DC

²⁴ Chaykunataqa fariseos kacharqanku.

DIOSPA QHELQACHISQ

²⁴ Chantá Juanwan parlanankupaj kachasqa karqanku, chay fariseokuna

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

²⁴ Chay tapojcunaka fariseospa cachamuskasnincu carkancu.

San Juan 1:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 23:26

Ñawsa fariseo, ñawpajta vasoj ukhunta mayllay, chuwaj ukhuntawan, ajinamanta jawanpis llimphu kananpaj.

San Lucas 11:53

Jesús ajinata paykunata k'amejtin, Diospa kamachisqanmanta yachachejkuna, fariseokunawan ima mayta phiñakuspa, contranpi sayaykorqanku.

San Lucas 16:14

Chantá fariseokunaqa chay tukuyta uyarispa, Jesusta asipayarqanku, qolqeta munapayasqankurayku.

San Lucas 7:30

Chaywanpis fariseokuna, Diospa kamachisqanmanta yachachejkuna ima, imatachus Dios paykunapaj munasqanta qhesacharqanku, imaraykuchus mana Juanwan bautizachikusqankuchu.

San Juan 1:23

Chantá Juanqa Diosmanta sut'inchaj Isaiaspa nisqanman jina kuticherqa: Noqaqa ch'innejpi qhaparej kani: Tukuyta Kamachej Dios jamunanpaj ñanta pichaychej, nispa.

San Juan 1:25

tapullarqankutaj: Sichus mana Cristochu kanki, nitaj Eliaschu, nillataj Diosmanta sut'inchajchu chayqa, imaraykutaj runakunata bautizankiri? nispa.

Hechos 23:8

Chay ch'ajwa karqa, imaraykuchus saduceokuna ninku wañuymanta kawsarimuy mana kasqanta, nitaj angelkuna, waj espiritukunapis. Fariseokunatajrí chay tukuy kasqanta creenku.

Hechos 26:5

Paykuna yachallankutaj ñawpajmantapacha fariseo t'aqamanta kasqayta, pikunachus astawanpuni kallpakunku Moisespa kamachisqanta junt'anankupaj, chaykunamanta. Mana jina kajtenqa, paykuna nichunku.