Jonás 2:3 - DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

³ 3 (4) Mama qocha ukhuman wijch'uykuwarqanki, yakutaj ukhuman chinkaykuchiwarqa. Qhollchoqeyachisqayki yaku patayta pasaspa, p'ampaykuwarqa.

Qheshwa Biblia DC

³ Mar qocha ukhuman wijch'uykuwarqanki, yakutaj ukhuman chinkaykuchiwan, chay chhika yaku oqharikojkunata kachamusqaykitaj patayta pasarqanku.

DIOSPA QHELQACHISQ

³ 3 (4) Mama qocha ukhuman wijch'uykuwarqanki, yakutaj ukhuman chinkaykuchiwarqa. Qhollchoqeyachisqayki yaku patayta pasaspa, p'ampaykuwarqa.

Jonás 2:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 22:5

Wañoyqa waskhawan jina ch'ipaykuwarqa, wasaykoj mayu jina mancharichiwarqa.

Salmos 116:1

Tata Diosta munakuni, imajtinchus pay mañakusqayta uyariwan.

Salmos 116:2

Mañakusqayta uyariwasqanrayku, noqaqa kawsanaykama paywan parlarikullasajpuni.

Salmos 120:1

(1b) Phutisqa kashaspa, Tata Diosman qhaparikorqani, paytaj uyariwarqa.

Salmos 42:7

7 (8) Yakoj phajchasqan uyarikun, ashkha yakuta apachimusqaykitaj patayta wasaykun.

Lamentaciones 3:54

Yakoqa umay patata wasarerqa, chaypachataj nerqani: Kunanqa wañupusajchá, nispa.

Lamentaciones 3:55

Jinapi, Tata Diosníy, noqaqa pujyu ukhumantapacha sutiykita qhaparikorqani.