1 Samuel 17:2 - DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

² Jinallataj Saulwan, israelitakunawan ima tantakullarqankutaj, Elá nisqa vallepitaj jarakorqanku. Chaypi filisteokunaj contrankupi maqanakunankupaj wakichikorqanku.

Qheshwa Biblia DC

² Chaypachallataj tantakorqanku Saulwan israelitaswan ima, jarakorqankutaj Ela nisqa vallepi. Chaypitaj wakichikorqanku filisteospa contrampi maqanakunankupaj.

DIOSPA QHELQACHISQ

² Jinallataj Saulwan, israelitakunawan ima tantakullarqankutaj, Elá nisqa vallepitaj jarakorqanku. Chaypi filisteokunaj contrankupi maqanakunankupaj wakichikorqanku.

1 Samuel 17:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuel 17:19

Kuraj kamachej Saulwan, wawqeykikunawan, chantá tukuy soldadonwan ima Elá nisqa vallepi filisteokunawan maqanakuspa kashanku, nispa.

1 Samuel 17:3

Filisteokunaqa uj orqopi kasharqanku, israelitakunataj chimpan orqopi, chawpinkupitaj uj valle karqa.

1 Samuel 21:10

10 (11) Chay p'unchaypacha Davidqa Saulmanta ayqespa, riporqa Gat llajtamanta kuraj kamachej Aquispaman.

1 Samuel 21:9

9 (10) Sacerdotetaj kuticherqa: Elá nisqa vallepi filisteo Goliatta wañuchispa qhechusqayki espadalla kaypi kashan, unku wasapi uj llijllawan mayt'usqa kashan. Munanki chayqa, apakapuyta atinki. Chaylla tiyan, aswan mana kanchu, nispa. Chantá David kuticherqa: Chaymanta aswan sumajqa mana kanmanchu. Chayta qoway ari, nispa.