मर्कुस 4:38 - डोटेलि

³⁸ तर इसु आफु भन्‍या नाउँका पछाणि भागमि एक सिरान लाइबर सिरइथ्‍या। सिस्‍याले इसुलाइ यसो भुन्‍नइ बिउजायो, “गुरु जि, हामु डुब्‍द लाग्‍या भन्‍न्‍या क्‍या तमलाइ मतलब आथिन्?”

डोटेली नयाँ करार

³⁸ येशू आफ नाको पछाडिका भागमि एक सिरानी लाइबर सिरइथ्या। शिष्यले उनलाइ यिसो भण्नाइ बिउजायो, “गुरुज्यू, नाडुब्दा छ रे हाम लगइ डुब्दा छौ, कि तमलाइ फिक्री आथिन?”

मर्कुस 4:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मर्कुस 4:37

ताँ ठुलो हुरिबतास चल्‍यो रे छालले नाउँलाइ हाण्‍यो, याँ सम्‍मकि नाउमि पानि भरिन लाग्‍यो।

मर्कुस 4:39

तबइ उनु उठ्‍या, रे बतासलाइ हप्‍कायो, पइ समुन्‍दरका छाललाइ भुन्‍यो, “सान्‍त हो! रोकिजा!” रे बतास थामियो रे सान्‍त भयो।

लूका 8:24

तसो भयाहुतनक सिस्‍यानले इसुलाइ उठायो रे भुन्‍न लाग्‍या, “गुरुज्‍यु, गुरुज्‍यु, हाम त मरिजानाउ।” यो सुनिबर इसु उठ्‌या रे हुरिबतास रे छाललाइ हकार्‍यो। तन्‍जेइ हुरिबतास थामियो रे सान्‍त भयो।