लूका 6:2 - डोटेलि

² त्‍यो धेकिबर कसइ कसइ फरिसिनले सिस्‍यानलाइ भुन्‍यो, “बिस्राम दिनमि परमेस्‍वरका निएमले नअद्‌या भन्‍या काम तमु क्‍याकि अरन्‍छउ?”

डोटेली नयाँ करार

² तर फरिसि मान्सनमि हइ कसइ-कसइले तिननलाइ भण्यो, “बिश्राम दिनमि जी अददु ठीक आथिन तमन क्याकि त्यो अरन्छौ?”

लूका 6:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मर्कुस 2:24

यो धेकिबर फरिसि भन्‍न्‍या धार्मिक समुहका मान्‍सले इसुलाइ भुन्‍यो, “हेर, बिस्राम दिनमि ब्‍यबस्‍थाले नअद्‍दु भन्‍या काम तमरा सिस्‍याले क्‍यालाइ अद्‍दहान्‌?”

लूका 5:33

तिनुनले इसुखि भुन्‍यो, “बप्‍तिस्‍मा दिन्‍या युहन्‍नाका सिस्‍यान त भउत जसो उबास बस्‍हान् रे प्रार्थना अद्‌दाहान् फरिसिका सिस्‍यान लइ तसोइ अद्‌दान, रे तमरा सिस्‍यान खान्‍या रे पिन्‍या मात्‍तरइ अद्‌दाहान्‌।”