Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Lebai 3:17 - JAM DE NHIALIC 2011

17 Kënë ee ciɛɛŋ bï tɔ̈u athɛɛr agut cï rɛm bï lɔ̈ɔ̈k bɛ̈n, në ɣäänkuön rɛ̈ɛ̈r wek ke thïn, duökï kɔl ee cam ayï riɛm.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Lebai 3:17
42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ku kë cän jaai në yen, ee rïïŋ ŋoot ë riɛmde ke kuëër yetök, yen acï bï ya cuet, në luɔi nu ë pïïr në riɛmic.


Ku däŋ bï bäny ke kake Nhialic mat në gɛm de miɔ̈c ye nyop ëbɛ̈n cök ee kɔl de miɔ̈c de mät, ku bïk mɔ̈u wäl wei, mɔ̈n wën ye gam kekë miɔ̈c ye nyop ëbɛ̈n. Ago läm bɛ gɔl ë Luaŋdïtic.


Jälkï ënɔɔnë lak baai ku luɔikï këcamdït ku ramkï cämdun ku mɔ̈ndun në kɔc dɛk ë käŋ. Köölë aɣeric tëde Bɛ̈nydïïtda, ka duökï piɔ̈ɔ̈th jieth. Miɛtëpiɔ̈u ë gëmë Bɛ̈nydït week abï week tɔ ril.”


Aron kekë wɛ̈ɛ̈tke ë ke tɛ̈ɛ̈u manyëalath në paany de mätic në gëlgël kɔ̈u biic në athänduŋ de mät nɔm tueŋ. Ku ë ye tɔ dɛ̈p ë Yanɔm tueŋ ëtɛ̈ɛ̈n gɔl thëën agut cï run ë piny. Kɔc ke Yithriɛl ayï mïthkɛn bï lɔ̈ɔ̈k tɔ̈u në kecök ë ke döt ee löŋë ananden.”


Ku ë ke ye Aron ke cieŋ kekë wɛ̈ɛ̈tke të le kek në paany de mätic, ku nɔn le kek në yïïŋ nu tëɣeric lɔ̈ɔ̈m. Ke ke cïï bï wäc në awäny bï ke tɔ näk. Yen löŋ bï tɔ̈u ka kekë Aron, ku mïthkɛn bï lɔ̈ɔ̈k tɔ̈u në yecök.


“Lɛ̈kë keek kë luɛɛl Yɛn Bɛ̈nydït Awärjäŋ: Wek ee rïŋ cuet ke riɛm ë ŋoot thïn. Wek ee yiëth lam. Wek ee kɔc nɔ̈k. Eeŋö ee week tɔ täk nɔn ye piny këdun?


Acïï Bɛ̈nydït Awärjäŋ lueel an, “Kek bäny ke kake Nhialic kë, ke dhiën ë Lebi ke kuat de Dhadok aŋootkï ke ke ye ya luööi në piɔ̈n adöt tëɣeric, të wään cïï kɔc juëc ke Yithriɛl röt yal wei tëde yɛn. Ka ënɔɔnë ee kek ee kɔc bï yɛn aa luööi, ku bïk aa bɛ̈n të täu ɛn thïn, bïk ɛn bɛ̈n gäm kɔl ku riɛm de miɔ̈c näk.


Acïk tëdiën ɣeric riɔ̈ɔ̈k në luɔi cï kek kɔc alɛi kënë cueel cïï Yɛn ee riëëu tɔ lɔ Luaŋdït, të wën ye miɔ̈c de kɔl ku riɛm de ka cï nɔ̈k gäm Yɛn. Ka kɔckï acïk mändï dhoŋ kɔ̈u në karɛc juëc cïk keek looi.


Kɔc abïk kɔɔl ke läiken dhil aa bɛ̈ɛ̈i, në biäk de miɔ̈c ë cï looi në mac. Ku abï nyuɔɔth ë Bɛ̈nydït nɔm kekë thin ku cök ke ye miɔ̈c de anyuɔɔk, ku abïk aa biäkdun wekë wɛ̈ɛ̈tku aɣet athɛɛr. Cït man cï Bɛ̈nydït ye lueel.”


an, “Yïn wekë wɛ̈ɛ̈tku, wek cïï mɔ̈u ayï mɔ̈n tuc bï dhil dek, të la wek ë Paany de Mätic. Na lak looi, ke we bï dhil thou, ku löŋë abï cath gɔl ënɔɔnë agut wadäŋ.


Kënë abäk aa looi ë run nyïïn ëbɛ̈n. Në kööl ye pɛɛi de dhorou thok thiëër, wek bï röt dhil aa theek, ku duökï ee lui thïn, kɔc kedhie, raan de Yithriɛl, ayï alei rɛ̈ɛ̈r ë weyiic.


Kënë abäk aa looi ë run nyïïn ëbɛ̈n. Kɔc ke Yithriɛl abïï keek aa teem gup raan tök në ruöön yic në baŋ de karɛcken, Go Mothe ke looi cït man cï Bɛ̈nydït e yɔ̈ɔ̈k.


Kɔc ë ke cïï miɔ̈cden be näk yanh cɔl Bou, yanh wään cï kek röt gäm en yek lam, kënë abï aa ciɛɛŋden aɣet athɛɛr wadäŋ agut cï rɛm kɔ̈k bï lɔ̈ɔ̈k bɛ̈n.


Du rïïŋ ee cam ke ŋoot ke de yic riɛm, du tïït ee looi, ku du yiëth ee lam.


Du rap ë piac luɔk ee cam ëbɛ̈n, ayï rɛɛp cï thaal, aɣët të bï yïn ee miɔ̈cë yiɛ̈n Nhialic. Yen ee löŋë abïï mïthke mïthku dhil döt në aköölnyïïn kedhie aɣët akööl bï bɛ̈n.


Ku yen ee köölë manë guöp wek bï lɔ̈ŋ ɣeric looi, ku duökï lui thïn, kënë ee kë bïï lɔ̈ɔ̈k aa looi alɔ gut rem bï lɔ̈ɔ̈k bɛ̈n, abäk aa looi në ɣäänkuön rɛ̈ɛ̈r wek thïn.


Të ye cï piny aa thëën aköölnyïïn Aron abï mɛ̈ckealath dɛ̈ɛ̈p ku tɔ keek tɔ dɛ̈p aɣet të bïï piny ruu, abï looi ë gëlgël de athänduŋ de mät thok biic, ë paany de mätic. Yen ee löŋë abïï aa looi aköölnyïïn kedhie agut cï run bï lɔ̈ɔ̈k bɛ̈n.


Ku kuïn cï pam ee këde Aron kekë kuatde. Ku abïk dhil cam tëɣeric në biäk ee yen baŋ de kuïn ɣeric aläl, kuïn cï gäm Bɛ̈nydït këde bäny ke kake Nhialic.


Abïï bɛ̈ny de kake Nhialic ke nyop në yïk nɔm ke ke ye këcam. Miɔ̈c cï looi në mac, miɔ̈c tum mit. Ku kɔɔl kedhie ee kake Bɛ̈nydït.


Ku bɛ̈ny de kake Nhialic abï aɣaar nem në yeciin ë miɔ̈c ë rap, kekë miök ku wal ŋïr tɔ̈u ë miɔ̈c ë rap nɔm, ku nyop ee kënë ë yïk nɔm, ke ye miɔ̈c de këcam, miɔ̈c ee looi në mac, miɔ̈c tum mit në Bɛ̈nydït piɔ̈u.


Ku mïth kë wɛ̈ɛ̈t ke Aron röör kedhie aduëërkï cam në yen. Ee biäkdɛn de aköölnyïïn në miɔ̈c yic. Miɔ̈c cï luɔi Bɛ̈nydït në mac agut cï rɛm cï rɛm bï lɔ̈ɔ̈k bɛ̈n, kë bï yen aa jak ë bɛ̈n abï yic ɣɛɛr.


Ku wën bï nyinde löökic, ke ee bɛ̈ny de kake Nhialic yen abï yen guiir. Ee biäk de Bɛ̈nydït aköölnyïïn, ka abïï dhil nyop ë taitai.


an, yɔ̈ɔ̈kë kɔc ke Yithriɛl: an, Duökï kɔɔl ke ɣɔ̈k ayï amɛ̈l ayï bɔɔth ee cuet.


Në miɔ̈c de män ë Yithriɛlic. Yɛn cï thin wään cï nyuɔɔth kekë ɣäm wään cï gam, nööm ku gam keek Aron, bɛ̈ny de kake Nhialic kekë wɛ̈ɛ̈tke, ke ye miɔ̈cdɛn de aköölnyïïn tëde Yithriɛl.


Në kööl ɣɔn ë yoor ë keek nïïm, Bɛ̈nydït acï Yithriɛl bɛ̈n yɔ̈ɔ̈k an, Bïk ee kënë gäm keek, ke ye këdɛn de aköölnyïïn agut cï rɛm bï lɔ̈ɔ̈k bɛ̈n.


Löŋë abäk döt anandun. Ku raan ee kɔc yuöör pïïu ka aɣɛɛr, abï lupɔɔke waak ayadäŋ. Ku raan cï pïïu ka aɣɛɛr jak, abï rëër ke cïï guöp piɛth agut cï thëën.


Na wën, ke Yecu yöök kɔckɛn ë piööcë an, “Na de raan de piɔ̈u luɔi bï en a kuany cök, ke nyäŋ rɔt, ku jɔt timdɛn cï rïïu nɔm, ku biɔɔth a cök.


riɛmdï kï, riɛm de löŋ cï piac mac, riɛm cï lëu në baŋ de kɔc juëc, në nyiɛɛi bï karɛcken nyaai.


an, bäk cäm ë rïŋ cï gam yiëth pɔ̈l, ku riɛm, ku ka cï dec, ku dhööm, të cä wek kakë pɔ̈l, ka we ye këpiɛth looi. Niɛnkï apiɛth.


Raan cï wo wɛ̈ɛ̈r bei në riɛmde, ago wo tɔ pɛ̈lë karɛckuɔ, në dït de dhuëëŋ de yenpiɔ̈u,


Luɔi bï en e tɔ ɣeric ëwic, të cï en e tɔ piɛth, në wɛ̈k cï e waak ë pïïu në jam,


Ku wek cïï riɛmden bï cam cït man ë kuïn, wek bï riɛm dhiɛl wäl piny cït man ë pïïu.


Ku ee rïïŋ de yic riɛm thïn yen acïkï bï aa cuet, në biäk tɔ̈u ë pïïr në riɛmic, ku we cïï pïïr bï cam kekë rïïŋ.


Duökï rïïŋ ee looi ke ee këcam, yak wäl piny cït man ë pïïu.


Ku we cïï riɛmden bï cam cït këcam, abäk dhil wäl piny cït man ye pïïu wäl piny.


Ku ɣɔ̈kken ku thöken abïk nïïm dɛ cɛk juëc, ku abïk dɛ amɛ̈l ku bɔɔth, ku ɣɔ̈k ke Bacan, ku agamɔ piɛth, kekë mɔ̈n mit.


Kë cïï Nhialic cak ee këpiɛth ëbɛ̈n, ku acïn töŋ bï rɛɛc ë kɔc, të cï e dɔm ku lueel raan an, thieithieei:


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ