Kwan 22:5 - KITAWO MALEŊ

⁵ Balak ooro wolwoŋi Balam wod pa Bewor i Pethor, manitie i Yufrete, i lowo pa Amaw ka waco ni, “Nono moro obino wok i Misir, aka ji mere joywore kisi kamoro i lowo, aka jobedo cegin kodan.

KITAWO MALEŊ Catholic

⁵ Balak ooro wolwoŋi Balam wod pa Bewor i Pethor, manitie i Yufrete, i lowo pa Amaw ka waco ni, “Nono moro obino wok i Misir, aka ji mere joywore kisi kamoro i lowo, aka jobedo cegin kodan.

Kwan 22:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Cakirok 13:16

Abino miyin nyikwayin madit pa fukefuke ma lowo; ŋey ka nyatoro nyalo kwano fukefuke ma lowo, nyikwayin bende nyalo kwanere.

Zabuli 105:24

Rwoth omiyo ji pere nyithindho kweth, aka omiyo jo bedo matek loyo jokwor pajo.

Kitawo mar'ario mapa Musa m'ilwoŋo ni Wok 10:15

Joumo piny cuka lowo olokere macol gi jo. Jocamo kisi gima pe oyido oweyo kiri gi olemo ma yen. Ongoye gima nyaboke pendi m'odoŋ kwoŋ cemo ma ndelo kosa yath i lowo ma Misir gipi.

Mika 6:5

Awi ji paran, poyi win gima Balak kere ma Mowab oyido ocano timo riwin, kodi gima Balam wod pa Bewor odwoko go, kodi gim'otimere wok Sitim tundo i Gilgal, ŋey winyal ŋeyo tim pa Rwoth ma botho win.”

Kwan 23:7

Balam otuco wac Were ka waco ni, Wok i Aram, Balak otelan, kere ma Mowab wok i got ma yuwok ceŋ. Biye, kwoŋ ran Yakobo, biye kwedi ran Isiraili!

Kwan 31:8

Joneko kerin ma Midian abic, Evi, Rekem, Zur, Hur kodi Reba medo i wi joman ma joneko; to joneko bende Balam wod pa Bewor g'abor.

Kitawo mar'abic mapa Musa m'ilwoŋo ni Cik 23:4

Kwoŋbedo jokwero miyo win cemo kodi pi i woth mewin wok i Misir, aka kwoŋbedo jonyewo Balam wod pa Bewor, ma wok i Pethor i Mesopotamia kwoŋo win.

Kitawo mar'abic mapa Musa m'ilwoŋo ni Cik 23:5

Kucel Rwoth Were mewin okwero winjo Balam. Rwoth Were mewin owiro lam no i silwany, kwoŋbedo Rwoth Were mewin omaro win.

Yosuwa 13:22

Balam, wod pa Bewor, jathieth, Joisiraili joneko g'abor i dier ji pajo man m'oneki.

Yosuwa 24:9

Kenyo Balak wod pa Zipor kere ma Mowab, ay kidho lweny kodi Joisiraili. Balak odhiro mikwenda to lwoŋo Balam wod pa Bewor ni wolam win,

Yuda 1:11

Kidamba wobedi rijo! Joluwo royo ma Kayin cango oluwo. Jomunyere i fonji m'okom ro woro, paka cango Balam otimo. Jobino kisika woko ro piem paka cango Kora gin jotimo.

Menyirok ri Yohana 2:14

To me a gigipiny manok m'anwaŋo kwoŋin ma k'otire: Winitie gi jomoro i dier win kenyo ma joluwo fonji pa Balam, m'ofonjo Balak nger ma ywayo cuny ji ma Isiraili jowotimi gimarac munyo jocamo riŋo m'ocow gine cal pa werin makicar, gi timo cot.