1 Samwiri 4:17 - KITAWO MALEŊ

¹⁷ Jalo odwoko Eli ni, “Joisiraili joringo Jofilistia, aka Jofilistia jothumo Joisiraili kweth, wotin Hofin gi Finehas bende oneki jo; aka Kakan ma Cikirok pa Were omaki.”

KITAWO MALEŊ Catholic

¹⁷ Jalo odwoko Eli ni, “Joisiraili joringo Jofilistia, aka Jofilistia jothumo Joisiraili kweth, wotin Hofin gi Finehas bende oneki jo; aka Kakan ma Cikirok pa Were omaki.”

1 Samwiri 4:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Zabuli 78:61

Oyeyo jokwor mawan mako Sanduku ma Cikirok, ranyuth ma meni pere gi dwoŋ.

Zabuli 78:64

Jocway ri Were i wi migam pajo jotho g'abor, to mon pajo k'oyey jo ywak.

1 Samwiri 2:34

Ka wotin ario, Hofin gi Finehas jotho i ndelo acel, meno bino ridho rin nike gim'atieko waco bino timere.

1 Samwiri 3:11

Kenyo Rwoth owaco ri Samwiri ni, “Neni, acegin timo gimarac swa ri Joisiraili ma nyatoro m'owinji je bino bwok.

1 Samwiri 3:12

I ndelo no abino kelo ri ot pa Eli gir'acula m'atieko luwo kwoŋe, wok i cakirok tundo i gike.

1 Samwiri 4:16

Jalo owaco ri Eli ni, “Akwale wok kama lweny obed'iye t'aringo tundo ka konon me.” Eli openjo go ni, “Aŋo m'otimere wodan?”

1 Samwiri 4:18

Tekin jalo tuco Kakan ma Cikirok pa Were, Eli ogore piny gi yu dieŋeye wok i kom kam'oyido obed'iye i thengi royo to ŋute tur to go tho; oyido go oti aka nitie gi del mapek. Go oyido obedo jatel i piny Isiraili ma oro piero aŋwen.