1 Samwiri 10:3 - KITAWO MALEŊ

³ Wok kenyo k'imedere woth t'itundo i tiendi yath maleŋ i Tabor, ilaromo gi cwo adek ma jokidho lamo Were i Bethel. Acel otiŋo nyithindhi diegi, acel otiŋo mugat adek, aka acel otiŋo pien dhiaŋ m'opoŋ'iye vini.

KITAWO MALEŊ Catholic

³ Wok kenyo k'imedere woth t'itundo i tiendi yath maleŋ i Tabor, ilaromo gi cwo adek ma jokidho lamo Were i Bethel. Acel otiŋo nyithindhi diegi, acel otiŋo mugat adek, aka acel otiŋo pien dhiaŋ m'opoŋ'iye vini.

1 Samwiri 10:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Cakirok 28:19

Go olwoŋo kenyo ni Bethel. To nyingi tindi madwoŋ oyido ilwoŋo ni Luz.

Cakirok 28:22

aka tele me, m'aketho paka siro me, bino bedo Ot pa Were; aka kwoŋ kisi gim'inomiyan je, abino miyin acel wiy apar.”

Cakirok 35:1

Were owaco ri Yakobo ni, “Ay malo ikadhi malo i Bethel, aka igeti kenyo migam ri Were m'omenyere rin munyo ikwale kwoŋ omin in Esau.”

Cakirok 35:3

Walaay ka to wakidho malo i Bethel, ŋey ageti kenyo migam ri Were m'odwokan i ndelo ma kidamba paran aka otieko bedo kodan kisi kam'atieko kidh'iye.”

Zabuli 89:12

Icweyo yumalo gi yupiny, got Tabor gi Hamon jowero rin ri kisangala.

Yeremia 32:8

Kenyo Hanamel wod pa nera obino bongan i diedipo ma cel pa kere, cungo kwoŋ wac pa Rwoth to waco ran ni, “Nyew ndelo paran manitie i Anathoth i lowo pa Benyamin, kole in iŋat'iripo nyewo, nyew paka aperin.” Kenyo aŋeyo nike me obedo wac pa Rwoth.

Jolevi 1:10

Ka mic pere obedo rombo kosa diel, ripo bedo ma wode m'ongoye gi ŋolo.

Jolevi 23:13

Aka mic ma cemo manyinge wobedi kilo ario ma moko m'onuŋere m'onywow gi mo oliv, mic awaŋa ma ŋwece kur mamit ri Rwoth, aka mic ma vini m'ilamiyo gine wobedi lita acel ma vini.

Jolevi 3:12

Ka mic perin obedo wod diel, ilakelo ruwaŋ Rwoth,

Jolevi 3:6

Ka mic perin obedo rombo kosa diel paka cowirok ma mic ma siem ri Rwoth, siwen kosa wode, ripo bedo m'ongoye gi ŋolo.

Jolevi 7:13

Gi cowirok perin ma foyo ma mic ma siem, ilakelo mugat m'otimi gi thow.

Yosuwa 19:12

Goyo kona yucen wok Saridi kidho yu kew ma Kisloth Tabor, ka medere yu Daberath to kadho kiri malo Yafia.

Yosuwa 19:22

Kew bende ogeyo Tabor, Sahazuma, kodi Bethsemes aka gike mar'adec mere oyido obedo Yordan: Tindin madongo apar g'aucel gi calin pajo.

Jothum Banja 20:18

Joisiraili joay malo to jokidho i Bethel to jopenjo Were, aka jowaco ni, “Ŋa kwoŋ Joisiraili wotel kidho riwan malo lweny gi ji pa Benyamin?” Rwoth odwoko ni, “Yuda ama wotel kidho malo.”

Jothum Banja 20:23

Joisiraili jokadho malo to joywak ruwaŋ Rwoth cuka tundo othieno ka jopenjo Rwoth ni, “Wanocore cegin kendo ri lweny gi jo Benyamin wutmin wan?” Rwoth odwoko ni, “Kadhi malo ilweny.”

Jothum Banja 20:27

To Joisiraili jopenjo Rwoth rupiri Kakan ma Cikirok pa Were oyido nitie kenyo i hongo no,

Jothum Banja 4:12

Onyo owaci ri Sisera nike Barak wod pa Abinowam oyido okadho i Got Tabor.

Jothum Banja 4:6

Debora ooro wolwoŋi Barak wod pa Abinowam wok i Kedes Nafital, aka owaco rigo ni, “Rwoth, Were pa Isiraili miyin or, kadhi yu Got Tabor, gi cwo 10,000 wok i nono pa Nafital kodi nono pa Zebulun.

Jothum Banja 8:18

Gideon openjo Zeba kodi Zalmuna ni, “Nger cwo aŋo ma wineko i Tabor?” Jodwoko ni, “Cwo ma jocalin, joje oyido jocale wot kere.”

1 Samwiri 10:4

Cwo no jolamothin to jomiyin mugat ario, m'iripo jolo wok i cingi jo.