Jong’ad Bura 9:48 - MUMA MALER 2015

⁴⁸ nokawo joge, modhigo e got Zalmon. Nokawo le, mong’adogo bad yath moro, moketoe goke. Eka nowacho ni joge niya, “Uneno gima atimoni. Returu mondo un bende utim kamano.”

Motingʼo Loko Manyien

⁴⁸ en kaachiel gi joge duto negidhi e Got Zalmon. Abimelek nokawo le mi otongʼogo bad yath moro, mi notingʼe e goke. Nochiwo chik ne joma nenikode niya, “Uneno gima atimoni! Timuru kamano piyo!”

Jong’ad Bura 9:48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Zaburi 68:14

Kane Nyasaye Manyalo Gik Moko Duto okeyo ruodhi e got Zalmon, ne omiyo pe ochue kanyo.

Jong’ad Bura 9:47

To kane onyis Abimelek ni jodalano ochokore kanyakla,

Jong’ad Bura 9:49

Omiyo ng’ato ka ng’ato nong’ado bad yath, mi ne giluwo bang’ Abimelek, kendo ne gichano bede yien-go e kor ot ma iye mar hekaluno gi oko eka ne gimokoe mach mi jo dalano duto notho. Duto ne gin ji moromo alufu achiel, chwo gi mon.

Jong’ad Bura 9:52

Abimelek nomonjo gorofano, to kane ochopo machiegni gi dhoot mondo omokie mach,

Zaburi 68:15

Bashan en got maduong’ manadi! En got man gi tunge mang’eny maboyo,