Juan 19:14 - Bigu a tipan: I mahusay a baheta para ta panahun tam

¹⁴ Nadid éy disperas dén na Piyesta na Ala-ala, to tamo a tanghali. Ey kinagi ni Pilato du Judeo, a “Saye i hari moya!”

Juan 19:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 27:45

Nadid, sapul to tanghali, éy nagdiklém a hanggan to alas tres.

Mateo 27:62

Nadid, to gagabi dén a sabadu, du mataas a padi sakay du Pariseyo, éy inumange side ni Pilato.

Marcos 15:25

To péngipako de diya, éy alas nuwebe dén na gagabi.

Marcos 15:42

Nadid, i éya a aldew éy disperas. Ta gabia éy pangilin na Judeo. Ey to giapon,

Lukas 23:44

Nadid, sapul to tanghali, éy nagdiklém hanggan to alas tres.

Lukas 23:54

I éya a aldew éy disperas. Ta gabia éy pangilin na Judeo.

Juan 19:3

Sakay nalelewas side a inumadene diya, a kinagi de a “Mabuhay! Siko a hari na Judeo!” a tulos de a sésapukén.

Juan 19:42

Ey nielbéng de sa ti Jesus, da adene, éy mégagaw dén side, da adene dén i pangilin.

Juan 19:5

Ey nadid, niluwas de ti Jesus ta harapan dia, a te kurona a set, sakay te badu a medingat. Ey kinagi ni Pilato, a “Entan moy, saye i lélakia!”