Matthew 9:16 - ጌሻ ማጻፋ

¹⁶ “ኤጫ ማዩዋ ቦላ ኦራ ፍያ ዎደ ስክያ አሳይ ባዋ፤ አያዉ ጎፐ፥ ኦራ ፊ ኤጫ ማዩዋ ፔሬና፤ ፔይካ ካሰዋፐ ዳራናዋ።

Dawro New Testament

¹⁶ “Eca mayuwaa bolla ooratha dhefiyaa wothiide sikkiyaa asay baawa; ayissi gooppe, ooratha dhefii eca mayuwaa peedhereethana; peedhethaykka kasewaappe daranawaa.

Ooratha Caaquwaa

¹⁶ <

Geeshsha Mas'aafaa

¹⁶ «Ec'a mayuwaa bolla ooratsa d'efiyaa wotsiide sikkiyaa Asay baawa; ayaw gooppe, ooratsa d'efii ec'a mayuwaa peed'ereetsana; peed'etsaykka kasewaappe daranawaa.

Ooratha Caaquwaa

¹⁶ «ኤጫ ማዩዋ ቦላ ኦራ ፊያ ዎዴ ሲኪያ ኣሳይ ባዋ፤ ኣዪሲ ጎፔ፥ ኦራ ፊ ኤጫ ማዩዋ ፔሬና፤ ፔይካ ካሴዋፔ ዳራናዋ።

Matthew 9:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Doometsaa 33:14

ሄዋ ድራዉ፥ ታ ጎዳዉ፥ ነ ቆማፐ ስንታደ ባ፤ ታን ሰኢራን ታ ጎዳ ጋካናዉ፥ ታ ስንን ደእያ መህያ ሄመታ ኬናነ ናና ሄመታ ኬና ሎዳን ካላና” ያጌዳ።

Mazimuriyaa 125:3

ጽሎቱ ባረንቱ ኩሽያ ኢታተዉ ደንና ማላ፥ ኢታቱዋ አይሱዋ ጻምአይ፥ ጽሎቶ እመቴዳ ቢታ ቦላን ጋምኤና።

Isiyaasa 40:11

እ ባረ ዉድያ ሄንንቻዳን ምዜ፤ ባረ ዶርሳ ማራቱዋካ ባረ ቀስያን ሺሺደ፥ ባረ ክዉዋን እድማና። ንያዋንታካ ሎዳን ካለና።

Matthew 9:15

የሱስ ኡንቱንታ፥ “ቡላቻ ዬዳ አሳይ ማቻቶ አክያዌ ባረንቱና ደእሽን፥ ካዮታናዉ ዳንዳዪኖ? ዳንዳይክኖ፤ ሽን ማቻቶ አክያዋ ኡንቱንቱ ማታፐ አፋና ዎዲ ያና፤ ኡንቱንቱ ሄ ዎደ ጾማናዋንታ” ያጌዳ።

Matthew 9:17

ሆኦ ዎይንያ ኤሳ ኤጫ ኦጎሩዋን ናእያ አሳይ ባዋ። ሽን ናኦፐ፥ ሄ ዎይንያ ኤሳይ ኦጎሩዋ ዳካና፤ ባረዉካ ዎፈታና፤ ኦጎሩካ ባያናዋ። ሽን፥ ሆኦ ዎይንያ ኤሳ ኦራ ኦጎሩዋን ናአናዉ በሴ፤ ላኡካ ባይክኖ” ያጌዳ።

Marqqoossa 2:21

“ኤጫ ማዩዋ ቦላ ኦራ ፍያ ዎ ስክያ አሳይ ባዋ፤ ኤጫ ዎ ስኮፐ፥ ኦራ ፊ ኤጫ ማዩዋ ፔሬ፤ ፔይካ ኮይሮዋፐ ዳራና።

Luuqaasa 5:36

የሱስካ ካልያ ሌምሱዋ ኦዴዳ: “ኦራ ማዩዋፐ ፔ አኪደ ኤጫ ማዩዋ ቦላን ፕያዌ ባዋ፤ ጋሱካ ሀዋዳ ኦፐ ኦራ ማዩዋ ፔ፤ ኦራ ፊካ ኤጫ ማዩዋን ጊገና።

Yohaannisa 16:12

“ታን ህንተንቶ ኦድያባይ ዳሮባይ ደኤ፤ ሽን ሀእ ህንተንቶ ገለና።

1 ቆሮንቶሳ 13:13

ሽን ሄዋ ግዶፐ፥ አማኑ፥ ሀናናዋ ጊደ ናሸቻን ናግያዌነ ሲቁ፥ ሀዋንቱ ሄዛቱ ምኒደ ደኢኖ። ሀዋንቱፐ አያዌ ሲቁዋ።

2 ቆሮንቶሳ 9:12

አያዉ ጎፐ፥ ሀ ህንተ ኦያ ኦሱ ጾሳ ናናዉ ኮሽያዋ ኩን እምያዋ ጻላላ ግደና፤ ሽን ጾሳዉ ዳሮ ጋላታ እምያዋን ኩሚደ ጎጌ።