Luuqaasa 11:6 - ጌሻ ማጻፋ

⁶ አያዉ ጎፐ፥ እት ታ ላገይ ዪና አ ምዝያዋ ያድ’ ያግ ዎሴዳ ጎይተ።

Dawro New Testament

⁶ Ayissi gooppe, itti ta laggethay yiina A miziyaawaa dhayaaddi’ yaagi woosseedda goytte.

Ooratha Caaquwaa

⁶ Ayissi gooppe, itti ta laggethay yiina A miziyaawaa dhayaaddi> yaagi woosseedda goytte.

Geeshsha Mas'aafaa

⁶ Ayaw gooppe, itti ta laggetsay yiina Aa miziyaawaa d'ayaad› yaagi woosseedda goytte.

Ooratha Caaquwaa

⁶ ኣዪሲ ጎፔ፥ ኢቲ ታ ላጌይ ዪና ኣ ሚዚያዋ ያዲ› ያጊ ዎሴዳ ጎይቴ።

Luuqaasa 11:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luuqaasa 11:5

ቃይካ የሱስ ባረና ካልያዋንታ፥ “ህንተንቱፐ እቶ ሲቆ ላጊ ደእንቶ ግዶ ብላህያን አኮ ዪደ፥ ‘ታ ሲቆ ላገዉ፥ ታዉ ሄዙ ሶሉዋ ታልአ፤

Luuqaasa 11:7

ባረ ጎለን ደእያ አ ሲቆ ላጊ ሶይፐ ሃሳዪደ፥ ‘ታና መቶፓ፤ ፐንጊ ቃሸቴዳ፤ ታናናይካ ታናና ግሴድኖ፤ ሄዋ ድራዉ ታን ደንዳደ ነዉ አይነ እማናዉ ዳንዳይከ’ ጋናዌ?