Luuqaasa 11:5 - ጌሻ ማጻፋ

⁵ ቃይካ የሱስ ባረና ካልያዋንታ፥ “ህንተንቱፐ እቶ ሲቆ ላጊ ደእንቶ ግዶ ብላህያን አኮ ዪደ፥ ‘ታ ሲቆ ላገዉ፥ ታዉ ሄዙ ሶሉዋ ታልአ፤

Dawro New Testament

⁵ Qaykka Yesuusi barena kaalliyaawantta, “Hinttenttuppe ittoo siiqo laggi de7intto giddo bilahiyan aakko yiide, ‘Ta siiqo laggew, taw heezzu soolluwaa tal77a;

Ooratha Caaquwaa

⁵ Qaykka Yesuusi barena kaalliyaawantta, <

Geeshsha Mas'aafaa

⁵ K'aykka Yesuusi barena kaalliyaawantta, «Hinttenttuppe ittoo siik'o laggii de'intto giddo bilahiyaan aakko yiide, ‹Ta siik'o laggew, taw heezzu sooluwaa tal"a;

Ooratha Caaquwaa

⁵ ቃይካ ዬሱሲ ባሬና ካሊያዋንታ፥ «ሂንቴንቱፔ ኢቶ ሲቆ ላጊ ዴዒንቶ ጊዶ ቢላሂያን ኣኮ ዪዴ፥ ‹ታ ሲቆ ላጌው፥ ታው ሄዙ ሶሉዋ ታልዓ፤

Luuqaasa 11:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luuqaasa 11:4

ኑን ኑና ናቄዳዋንቱዋ፥ ኡባ አቶ ጎዋዳን፥ ኔንካ ኑ ናቁዋ አቶ ያጋ፤ ኑና ኢታፐ ናጋፐ አትን፥ ፓጭያን ገልሶፓ’ ያግተ” ያጌዳ።

Luuqaasa 11:6

አያዉ ጎፐ፥ እት ታ ላገይ ዪና አ ምዝያዋ ያድ’ ያግ ዎሴዳ ጎይተ።