Luuqaasa 11:27 - ጌሻ ማጻፋ

²⁷ የሱስ ሀዋ ሃሳይ ደእሽን፥ እት ምሽራታ ጮራ አሳ ግዶፐ ባረ ኮሻ ቁ ኦደ፥ “ኔና የሌዳዉናነ ንዳ ነ ዳያ አንጀቴዳዉኖ” ያጋዱ።

Dawro New Testament

²⁷ Yesuusi hawaa haasay de7ishshin, itti mishiratta cora asaa giddoppe bare kooshshaa dhoqqu oothaade, “Neena yeleeddawunnanne dhantheedda ne daaya anjjetteeddawunno” yaagaaddu.

Ooratha Caaquwaa

²⁷ Yesuusi hawaa haasay de7ishshin, itti mishiratta cora asaa giddoppe bare kooshshaa dhoqqu oothaade, <> yaagaaddu.

Geeshsha Mas'aafaa

²⁷ Yesuusi hawaa haasay de'ishshin, itti mishiratta c'ora asaa giddoppe bare kooshshaa d'ok'k'u ootsaade, «Neena yeleeddawunnanne d'antseedda ne daaya anjjetteeddawunno» yaagaaddu.

Ooratha Caaquwaa

²⁷ ዬሱሲ ሃዋ ሃሳይ ዴዒሺን፥ ኢቲ ሚሺራታ ጮራ ኣሳ ጊዶፔ ባሬ ኮሻ ቁ ኦዴ፥ «ኔና ዬሌዳዉናኔ ንዳ ኔ ዳያ ኣንጄቴዳዉኖ» ያጋዱ።

Luuqaasa 11:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Leemisuwaa 23:25

ነ አቡነ ነ አታ ናሸትኖ፤ ኔና የሌዳናካ ሀሹ ጉ።

Luuqaasa 1:28

ኪታንቻይካ ማይራምኮ ዪደ፥ “ዳርሳደ ዶሰታዉኔ፥ ሳሮተይ ነዉ ግዶ፤ ጎዳይካ ኔናና ጋ ደኤ፤ ኔንካ ማጫዋንቱ ግዶን አንጀቴዳዉኖ” ያጌዳ።

Luuqaasa 1:42

ባረ ኮሻካ ቁ ኦደ፥ “ኔን ማጫዋንቱ ግዶፐ አንጀቴዳዉኖ። ኔፐ የለትያዌካ አንጀቶዋ።

Luuqaasa 1:48

እካ ባረ አይላት ቶሽያ ጼሌዳ። ሀቼፐ ዶሚደ የለታይ ኡባይ አንጀቴዳዉኔ ጊኖ።

Luuqaasa 11:26

ሄዋፐ ካላ፥ ቢደ ሀራ አፐ ኢታ ላፑ ቱና አያናቱዋ አክ ያ ገሊደ፥ ሄዋን ደኢኖ፤ ሄ ብታንያ ደኡ ኮይሮዋፐ ካላዌ ኢቶዋ ግዴ” ያጌዳ።

Luuqaasa 23:29

‘ማን ግዴዳዋንቱነ የልቤና ኡሉ፥ ንቤና ንይ፥ አንጀቴዳዋንታ’ ጌተትያ ዎዲ ያናዋ።