Ibraawe 2:13 - ጌሻ ማጻፋ

¹³ ቃይ እ፥ “ታን ታ አማኑዋ ጾሳን ዎና” ቃይካ፥ “ጾሳይ ታዉ እሜዳ ናናቱዋና ታን ሀዋን ደአይ” ያጌ።

Dawro New Testament

¹³ Qassi I, “Taani ta ammanuwaa Xoossaan wothana” qassikka, “Xoossay taw immeedda naanatuwaanna taani hawaan de7ay” yaagee.

Ooratha Caaquwaa

¹³ Qassi I, <> qassikka, <> yaagee.

Geeshsha Mas'aafaa

¹³ K'ay I, «Taani ta ammanuwaa S'oossaan wotsana» k'aykka, «S'oossay taw immeedda naanatuwaanna taani hawaan de'ay» yaagee.

Ooratha Caaquwaa

¹³ ቃሲ ኢ፥ «ታኒ ታ ኣማኑዋ ፆሳን ዎና» ቃሲካ፥ «ፆሳይ ታው ኢሜዳ ናናቱዋና ታኒ ሃዋን ዴዓይ» ያጌ።

Ibraawe 2:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Doometsaa 33:5

ያትና ኤሳይ ቁ ግ ጼሊደ፥ ማቻቱዋነ ናና በኤዳ፤ እ፥ “ሀ ኔናና ደእያዋንቱ ኦኔ?” ያጊደ ኦቼዳ። ያቆብ፥ “ኡንቱንቱ ጾሳይ ነ ቆማዉ ኬካተን እሜዳ ናና” ያጌዳ።

Doometsaa 48:9

ዮሴፎ ባረ አዉዋ፥ “ሀዋንቱ ጾሳይ ታዉ ሀዋን እሜዳ ታ ናና” ያጌዳ። እስራኤሊ፥ “ታን ኡንቱንታ አንጃና ማላ፥ ኡንቱንታ ታኮ ሃ ሺሻ” ያጌዳ።

2 Sammeela 22:3

ታ ጾሳይ ታን አኮ ባቃትያ ታ ዎጋ ዛላ። እ ታ ጎንዳልያ፤ እ ታና አሽያ ዎልቃማ። እ ታን ቆሰታ አትያ ሳኣ፤ እ ታና ማካላንቻ አሳቱዋፐ አሼ።

Mazimuriyaa 127:3

ናናይ መና ጎዳፐ እመትያ እሞታ፤ የሎቱ ቱሙዋፐ ዎይቱዋ።

Mazimuriyaa 16:1

አቤት ጾሳዉ፥ ታን ኔኮ ባቃቴዳ ድራዉ፥ ታና ናጋ።

Mazimuriyaa 18:2

መና ጎዳይ ታዉ ዎጋ ዛላ፤ ታን ኦላፐ ናገትያ ሚጻ፤ እ ታና አሽያዋ። ታ ጾሳይ ታን አኮ ባቃትያ ታ ዎጋ ዛላ። እ ታ ጎንዳልያ፤ እ ታና አሽያ ዎልቃ፤ እ ታን ቆሰታ አትያ ሳኣ።

Mazimuriyaa 91:2

መና ጎዳዉ፥ “ኔን ታዉ ጌሱዋነ ባቃታ አትያ ሳኣ፤ ኔን ታን አማንያ ታ ጾሳ” ያጋና።

Isiyaasa 12:2

“በእተ፥ መና ጎዳይ ታ አቶተ፤ ታን አን አማነታደ፥ ያይከ። አያዉ ጎፐ፥ መና ጎዳይ፥ ታዉ ዎልቃነ የ። እ ታ አቶተ ግዴዳ” ያጋና።

Isiyaasa 53:10

ሽን እ ቆሄታናዌ መና ጎዳ ሸነ ግዴዳ፤ ቃይ መና ጎዳይ እ ቱጋታናዳን ኦዳ። እ ባረና ናጋራዉ ያርሹዋ ኦያ ዎደ፥ ባረ ዘረ በአና። አ ባረካ አዱቃና፤ መና ጎዳ ሸኒካ አ ኩሽያን ፖለታና።

Matthew 27:43

ጾሳን እ አማነቴ፤ ጾሳይ አ አሻናዉ ኮዮፐ አነ አሾ፤ አያዉ ጎፐ፥ እ ባረና፥ ‘ታን ጾሳ ናኣ’ ጌ” ያጌድኖ።

Yohaannisa 10:29

ኡንቱንታ ታዉ እሜዳ ታ አቡ ኦፐነ አ፤ ኦንነ ታ አቡ ኩሽያፐ ኡንቱንታ ዎ አካናዉ ዳንዳየና።

1 ቆሮንቶሳ 4:15

አያዉ ጎፐ፥ ክርስቶሳን ህንተንታ ድችያ ታሙ ሻአ አሳይ ህንተንቶ ደኦፐካ፥ ህንተንቶ እት አዉዋፐ ሀራይ ባዋ። አያዉ ጎፐ፥ ታን ምሽራቹዋ ቃላ ህንተንቶ አሄዳዋዳን፥ ክርስቶሳ የሱሳን ህንተንቶ አዉዋ ግዳድ።