Hizik'k'eela 41:9 - ጌሻ ማጻፋ

^9-11 ሄ ክፍለቱዋ ካረ ባጋ ጎዳ ኦርዶተይ 5 ዋ። ክፍለቱዋ ገልያ ላኡ ፐንገቱ፥ እቱ ሁጲሳ ባጋና፥ እቱ ቃይ ገድሳ ባጋና ደኢኖ፤ ቃይ ሄ ክፍለቱዋ ዩሹዋን ደእያ ባሱዋ አኮተይ 5 ዋ። ጌሻ ጎልያ ባሱዋፐነ ግዶ ዳባባን ደእያ ክፍለቱዋፐ ግዱዋን ደእያ መላ ሳአይ 20 ዋ።

Geeshsha Mas'aafaa

^9-11 He kifiletuwaa kare bagga godaa orddotetsay 5 wad'aa. Kifiletuwaa geliyaa laa"u penggetuu, ittuu huup'issa baggana, ittuu k'ay gedissa baggana de'iino; k'ay he kifiletuwaa yuushshuwaan de'iyaa baasuwaa aakotetsay 5 wad'aa. Geeshsha Golliyaa baasuwaappenne giddo dabaaban de'iyaa kifiletuwaappe gidduwaan de'iyaa mela sa'ay 20 wad'aa.

Hizik'k'eela 41:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hizik'k'eela 41:5

ሄ ብታኒ ጌሻ ጎልያ ጎዳ ልክና ኦርዶተይ 6 ዋ ግዴዳ። ሄ ጎዳና ኦይቀቲደ፥ ጌሻ ጎልያ ዩሹዋን ኬጸቴዳ ኦይዱ ኦይዱ ዋ አክያ ዳሮ ክፍለቱ ደኢኖ።

Hizik'k'eela 42:1

ሄዋፐ ጉይያን፥ ሄ ብታኒ ታና ሁጲሳ ባጋ ፐንግያና ካረ ዳባባ ካለደ ጌሻ ጎልያ ግዶ ዳባባ ግምቢያና ኦይቀቴዳ ጎልያኮ፥ ታና አሄዳ።

Hizik'k'eela 42:4

ሄ ክፍለቱዋ ፐንገቱ ሁጲሳ ጼሊኖ። ኡንቱንቱፐ ስን ባጋና 10 ዋ አኮነ 100 ዋ አዱሳ ግዴዳ፥ ግዱዋና አያ ኦጊ ደኤ።