Abddiyyu 1:1 - ጌሻ ማጻፋ

¹ ኡባ ሞድያ መና ጎዳይ ኤዶማ አሳባ አብድዩስ ቆንጭሴዳ ሳጻይ ሀዋ። ኤዶማባ መና ጎዳይ ሀዋዳን ያጊደ፥ ባረ ኪትያ ኡራ ቦላን ካዉተቱዋኮ ኪቴዳዋ ኑን ስሴዶ፤ “ደንድተ! ኤዶማ ቢታ ኦሌቶ” ያጊደ ኪቴዳ።

Geeshsha Mas'aafaa

¹ Ubbaa Mooddiyaa Med'inaa Goday Eedooma asaabaa Abddiyyussi k'onc'c'isseedda sas'ay hawaa. Eedoomabaa Med'ina Goday hawaadan yaagiide, bare kiittiyaa uraa bollan kawutetsatuwaakko kiitteeddawaa nuuni siseeddo; «Denddite! Eedooma biittaa oleetto» yaagiide kiitteedda.

Abddiyyu 1:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Doometsaa 25:30

ኤሳይ ያቆባ፥ “ታና ሀ ዞኦ ዎጽያፐ ምዛ፤ ታና ኮሻይ ዎዳ” ያጌዳ። (ሄዋ ድራዉ ቃይ አ ሱንይ ኤዶማ ጌተቴዳ)።

Doometsaa 36:8

ያትና ኤዶማ ግያ ኤሳይ ሰኢራ ግያ ገዝያን ኡቴዳ።

Doometsaa 36:9

ሰኢራ ገዝያን ደኤዳ ኤዶማቱዋ አዉዋ ኤሳ የለታይ ሀዋፐ ካሊደ ጻፈቴዳዋ።

Mazimuriyaa 137:7

አቤት መና ጎዳዉ፥ የሩሳላመ ኦሞደትያ ጋላስ፥ ኤዶማ አሳቱ ኦዳዋ ሀሳያ፤ ኡንቱንቱ፥ “ኮልተ! ኮልተ! ህርክ ጻጱዋ ጋካናዉ ላልተ!” ያጌዳዋ ዶጎፓ።

Isiyaasa 21:11

ኤዶማ ቢታ ጾሳይ ሀዋዳን ያጌዳ፤ “እት ብታኒ ኤዶማ ባጋና ታና ጼሲደ፥ ‘ላ ዎችያዎ፥ ሳአይ ዎንታናዉ አፑኑ አቴዴ? ላ ዎችያዎ፥ ሳአይ ዎንታናዉ አፑኑ አቴዴ?’ ያጌ።

Isiyaasa 21:12

ዎችያዌ ዛሪደ፥ ‘ሳአይ ዎንታና ሀኔ፤ ቃይ ቃማና፤ ህንተ ኦቻናዉ ኮዮፐ፥ ስም ዪደ ኦችተ’ ያጌ” ያጌዳ።

Isiyaasa 30:4

ኡንቱንቱ ካፓቱ ጾኣነን ደኦፐካ፥ ኡንቱንቱ ኪቴዳዋንቱ ሀኔሳ ግያ ካታማ ጋክንቶካ፥

Ermaasa 25:17

ታን መና ጎዳ ኩሽያፐ ዋንጫ አካደ፥ እ ታና ኪቴዳ ካዉተቱዋ ኡባ ኡሻድ።

Ermaasa 25:21

ኤዶማ፥ ሞኣባነ አሞና ኡሻድ።

Ermaasa 51:46

ቢታን ኦደትያ ኦዱዋ ስስያ ዎደ፥ ህርጎፕተነ ያዮፕተ! ላይን ላይን ኦዱ ኦዱዋ ካል ካሊደ ያና። ሄ ዎደ ካቲ ካትያ ቦላ ደንድያ ማካላ ኦዱ ቢታን ስሰታና።

Hizik'k'eela 35:1

መና ጎዳ ቃላይ ታኮ ሀዋዳን ያጊደ ዬዳ፤

Iyyu'eela 3:19

“ግብጼ ጋዲ መላ ግዳናዋ፤ ኤዶማ ቢታይካ አይነ ዶለና ቢታ ግዳናዋ። አያዉ ጎፐ፥ ኡንቱንቱ ይሁዳ አሳ ቦላ ኢታባ ኦድኖ፤ ቃይ ይሁዳ ጋድያን ጽሎ አሳ ሱካ ጉሴድኖ።

Mikiyaasa 2:13

ኡንቱንታ ከስያዌ ኡንቱንቱፐ ስንቲደ ከሳና፤ ኡንቱንቱካ ፐንግያ መንደ፥ ሄዋና ከሲደ ባና። መና ጎዳይ ባረ ሁጲያን ኡንቱንቶ ካትያ ግዲደ፥ ኡንቱንታ ስንዉ አደ፥ ኡንቱንታ ካለና” ያጌ።

Matthew 24:6

ማታን ደእያ ኦላ ዋሱዋነ ሃኩዋን ደእያ ኦላ ኦዱዋ ስሳናዉ ህንተንቱ ደኢታ፤ ሄዋ ማላባይ ሀናናዉ በስያ ድራዉ፥ ናገትተ፤ ህርጎፕተ፤ ሽን ዉርሰይ ብራ።

Marqqoossa 13:7

ማታን ደእያ ኦላ ኮሻነ ሃኩዋን ደእያ ኦላ ኦዱዋ ህንተ ስስያ ዎደ፥ ህርጎፕተ፤ ሄዋ ማላባይ ሀናናዉ በሴ፤ ሽን ዉርሰይ ብራ።