1 ቆሮንቶሳ 11:24 - ጌሻ ማጻፋ

²⁴ ጾሳ ጋላቴዳ፤ ዳቡዋ መንደ፥ “ሄይተ፤ ሚተ። ሀዌ ህንተ ግሻታዉ ባረና እሜዳ ታ አሹዋ። ሀዋን ታና ቆፕተ” ያጌዳ።

Dawro New Testament

²⁴ Xoossaa galateedda; daabbuwaa menthiide, “Heyte; miite. Hawe hintte gishshataw barena immeedda ta ashuwaa. Hawaan taana qoppite” yaageedda.

Ooratha Caaquwaa

²⁴ Xoossaa galateedda; daabbuwaa menthiide, <> yaageedda.

Geeshsha Mas'aafaa

²⁴ S'oossaa galateedda; daabbuwaa mentsiide, «Heytte; miite. Hawe hintte gishshataw barena immeedda ta ashuwaa. Hawaan taana k'oppite» yaageedda.

Ooratha Caaquwaa

²⁴ ፆሳ ጋላቴዳ፤ ዳቡዋ ሜንዴ፥ «ሄይቴ፤ ሚቴ። ሃዌ ሂንቴ ጊሻታው ባሬና ኢሜዳ ታ ኣሹዋ። ሃዋን ታና ቆፒቴ» ያጌዳ።

1 ቆሮንቶሳ 11:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mazimuriyaa 111:4

እ ባረ ማላልስያ ኦሶቱ፥ ሀሳየታናዳን ኦዳ። መና ጎዳይ ቃረትያዋነ ማርያዋ።

Mazimuriyaa 22:26

ህዬሳቱ ሚደ ካላና። መና ጎዳ ኮይያዋንቱ አ ጋላታና። ኡንቱንቱ መናዉ ደአና።

Mazimuriyaa 22:29

ሳኣን ደእያ ዱረ አሳቱ ኡባይ አዉ ጎይናና። ባረንታ ሀይቁዋፐ አሻናዉ ዳንዳየናዋንቱነ ባናዉ ላመትያዋንቱ ኡባቱ አዉ ጉልባታና።

Kessaa 12:14

“ሀ ጋላሳይ ህንተንቶ ቆፕ ቆፕ ቦንችያ ጋላሳ ግዶ፤ ህንተንቱ የለታይ ኡባይ መና ጎዳ ባላ ቦንችተ፤ ሀዋ ዎጋ ኦደ ኡባ ዎደ ቦንችተ።

Kessaa 28:12

ያታደ ታማነ ላኡ እስራኤልያ ዘረ ሀሳይያዋ ግዳና ማላ፥ ሀ ላኡ ሹቻቱዋ ኤፉድያና ኦይዳ ሀሽያ ጫርቂያን ዎ፤ ያቶፐ መና ጎዳ ስንን ኡባደ ቆፈታና ማላ፥ ሀ ሱንቱዋ አሮነ ባረ ሀሽያን ቶኮ።

Leemisuwaa 9:5

“ሃ ዪተ፤ ታ ቁማ ሚተ፤ ታን አጌዳ ዎይንያ ኤሳካ ኡሽተ!

ሲቁዋ ሳባ 1:4

ታና ኔናና አካደ ባ። ሃያ፥ አነ ላኡ እትፐ ዎጾይተ! ታ ካትያዉ፥ ታና ነ ሲርጻ ገልሳ” ያጋዱ። አባን ኑን አይ ኬሻ ናሸቴዶ! ኑን አ ሲቁዋ ዎይንያ ኤሳፐካ አደ ናሸቶ። ቱሙካ ማጫ አሳይ ኡባይ ኔና ሲቃናዉ በሴ ያጌድኖ።

ሲቁዋ ሳባ 5:1

ታ ሲቆ ምቻቶ ግድያ ታ ምሽራተ፥ በአ፤ ታን ታ አታክልትያ ግዶ ገላድ። ታ ካርቢያነ ታ ሽቱዋ ጪሻ ቆራይ። ኤሳ ኡክ ዮልታያደ ማይ። ታ ዎይንያ ኤሳነ ታ ማ ኡሻይ ያጌዳ። ህንተኖ፥ አ ላገቶ፥ ሲቁዋ አላና ጋካናዉ ኡሽተ ያጌድኖ።

Isiyaasa 25:6

ኡባፐ ዎልቃማ መና ጎዳይ አሳ ኡባዉ ሀ ደርያ ቦላን ዎልቃማ ግብራ ጊግሳና፤ ሄዌካ ሞቱዋ፥ ኮልዝያና ደእያባቱዋነ ሎኦ ካኤዳ ዎይንያ ኤሳ ግብራ።

Isiyaasa 26:8

ኤ መና ጎዳዉ፥ ነ ህግያ ኦግያን ሀመቲደ፥ ኑን ኔና ናጌቶ። ኑ ዎዛና አሙ፥ ነ ሱን ቦንቻናዋ ጻላላ።

Matthew 26:13

ታን ህንተንቶ ቱሙዋ ኦዳይ፤ ሳኣ ኡባን ሀ ዎንጋላ ምሽራቹዋ ኦድያሳን ሀቃንነ፥ አሳይ እዞ ዎዛና አና ማላ፥ እዛ ኦዳዌ ኦደታናዋ” ያጌዳ።

1 ቆሮንቶሳ 11:23

አያዉ ጎፐ፥ ታን ቃይ ህንተንቶ እሜዳ ትምርትያ ጎዳፐ አካድ። ጎዳ የሱስ ኡንቱንቱ አ አደ እሜዳ ቃማ ዳቡዋ አኪደ፥

1 ቆሮንቶሳ 11:25

ሀዋዳንካ፥ ካዉዋ ሚደ ስምና፥ ጹኣ ቃይ አኪደ፥ “ሀዌ ጹአይ ታ ሱን ታን ጫቄዳ ኦራ ጫቁዋ። ህንተንቱ አፐ ኡሼዳ ዎደ ኡባን ሄዋን ታና ቆፕተ” ያጌዳ።

Iyyaasa 4:7

ህንተንቱ፥ ጾሳ ቃላ ጫቁዋ ታቦታ ስንን ዮርዳኖሳ ሻፋይ ጎገ አጊደ ኤቄዳዋ እስራኤልያ አሳ መናዉ ሀሳይሲኖ። ቃላ ጫቁዋ ታቦታይ ፕንሽን፥ ዮርዳኖሳ ሃይ ሻከቴዳ ያጊደ ኡንቱንቶ ኦድተ” ያጌዳ።