Kalinlinima 34:12 - Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

¹² Ka tintariga maa ni lan kpuɣi ni n-zaŋ hal ni Jɔɔdɛn Mɔɣili ni, di tariga yɛn nyɛla Teeku Kpiŋ ni. Yi tiŋgbɔŋ maa mini di tintarisi din gil’ li m-bala.

Naawuni Kundi Kasi

¹² Ka tintariga maa ni lan kpuɣi ni n-zaŋ hal ni Jɔɔdɛn Mɔɣili ni, di tariga yɛn nyɛla Teeku Kpiŋ ni. Yi tiŋgbɔŋ maa mini di tintarisi din gil’ li m-bala.

Kalinlinima 34:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piligu 13:10

Ka Lɔt daa kpuɣ’ o zuɣu lihi Jɔɔdɛn Mɔɣili polo n-nya ka kom kul tɛli di vinvamli ni luɣ’ shɛlikam zaa, ka di be kaman Yawɛ tihi puu la bee m-be kaman Ijipti tiŋgbɔŋ ni luɣ’ shɛli din be Zɔa polo la. Dimbɔŋɔ nyaaŋa ka Yawɛ daa naanyi ti saɣim Sɔdom mini Gomɔra la.

Piligu 14:3

Nanim’ ŋɔ zaa daa naala noli n-laɣim bɛ tɔbbihi ti do Siddim vinvamli ni luɣ’ shɛli bɛ ni booni Teeku Kpiŋ pumpɔŋɔ ŋɔ.

Yibu 23:31

Ka n ni zali yi tiŋgbɔŋ tariga la Teeku Ʒiɛɣu noli zaŋ hal ni Filistianim’ Teeku noli, ka lan zaŋ tiŋgban’ nɛli ni hal ni Yufretiiz Mɔɣili noli tariga. Dama n ni ti zaŋ di niriba maa niŋ yi nuu ni, ka yi kari ba.

Ɛzɛkiɛl 47:13

Yawɛ ŋun nyɛ ti Duuma ŋɔ ni yɛli shɛm m-bɔŋɔ: “Yi ni yɛn pirigi tiŋgbɔŋ maa ti Izraɛl zuliya pinaayi la shɛm tarisi m-bɔŋɔ: Yisifu ni ti malila tarili buyi.

Kalinlinima 34:11

Ka tintariga maa ni yi Shɛfam maa n-zaŋ hal ni Ribila din be Ain wulimpuhili polo la, ka tintariga maa ni lan zaŋ chaŋ hal ti paai Kinɛrɛt Teeku din be wulimpuhili polo la naɣiliŋga ni.

Kalinlinima 34:13

Ka Musa daa yɛli Izraɛlnima, “Tiŋgbɔn shɛli yi ni yɛn pihi kuɣa sɔŋ lihi nya ka piri ti tab’ maa m-bɔŋɔ. Dina ka Yawɛ daa yɛli ni o ni zaŋ li ti zuliya awɛi ni pirigili la.

Kalinlinima 34:3

Nudirigu polo tintariga yɛn zaŋla Zin mɔɣu ni m-baɣisi Ɛdom tintariga chaŋ, ka yi tintariga piligu shee yɛn nyɛla Teeku Kpiŋ wulimpuhili polo.

Jɔshua 13:1

Jɔshua ni daa ti kurigi saha shɛli, ka Yawɛ yɛl’ o, “A kurigiya pam pumpɔŋɔ, amaa ka tiŋgban’ shɛli yi ni na yɛn deei mi na galisi pam.

Jɔshua 15:5

Ka wulimpuhili polo tiŋgbani tariga yɛn kpuɣila Teeku Kpiŋ shee zaŋ hal ni Jɔɔdɛn Mɔɣili noli. Ka nuzaa polo tiŋgbani tariga mi piligi Yalim Teeku maa ni Jɔɔdɛn Mɔɣili noli shee