Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeemsi 5:7 - Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

7 Dinzuɣu m mabihi, maliya suɣilo hal ti paai ti Duuma labbuna saha. Kpahimmiya pukpara ni diri suɣilo n-guhir’ o puu atam din mali buchi hal ka saa ŋun daŋ tooni mini ŋun bahindi nyaaŋa gba ti mi la.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Naawuni Kundi Kasi

7 Dinzuɣu m mabihi, maliya suɣilo hal ti paai ti Duuma labbuna saha. Kpahimmiya pukpara ni diri suɣilo n-guhir’ o puu atam din mali buchi hal ka saa ŋun daŋ tooni mini ŋun bahindi nyaaŋa gba ti mi la.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeemsi 5:7
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bɛ bi tɛhiri bɛ suhuri ni yɛra, “Chɛliya ka ti jɛm Yawɛ ŋun nyɛ ti Naawuni ŋɔ, ŋuna n-chɛ ka siɣili saa mini sheen saa mira bɛ mibu saha. Ŋuna n-zaani ti puri atam kpuɣibu saha tiri ti.”


Chɛliya ka ti kpaŋ timaŋa m-baŋ Yawɛ, o kandina ka biɛhiŋ kaman biɛɣu neebu ni ka biɛhiŋ shɛm la. O ni ka ti sanna kaman sayuɣiyuɣi ni miri shɛm la. Kaman siɣili saa ni miri mahigiri tiŋgbani shɛm, lala ka o yɛn ka ti sanna.”


Ziɔnnima, chɛliya ka yi suhuri piɛla, ka maliya suhupiɛlli Yawɛ ŋun nyɛ yi Naawuni la zuɣu. O chɛ ka siɣili saa ŋun daŋ tooni min ya, ka chɛ ka saa min ya pam o biɛrisuntali zuɣu. O chɛ ka sa’ so ŋun daŋ tooni mini sa’ so ŋun bahindi nyaaŋa min ya kaman bɛ ni daa yi pun miri shɛm la.


Suhimiya Yawɛ saa salan’ saa mibu saha. Yawɛ n-chɛ ka saa sagbana zaani mira, ka di chɛ ka sokam puri bindira niŋda.


Dama Daadam Bia min’ o malaikanim’ yi ti labina o Ba Naawuni jilima ni, o ni ti ti sokam bɛ tuma laara.


Yɛlimaŋli ka n yɛri ya, ninvuɣ’ shɛb’ be kpe ka ku kpi hal ka bɛ nini ti nya ka Daadam Bia labina ni o nam.


Dama saa ni yi nyaɣisi wulimpuhili polo m-mali ti ba wulinluhili polo shɛm la, lala ka Daadam Bia kandina maa ti yɛn be.


Dinzuɣu yi gba malimiya shili sahakam; dama Daadam Bia ni ti labina saha shɛli yi ni bi yuun’ o soli.


N yɛri ya mi o ni kari saria yomyom ti ba nasara.” Ka ŋmaligi bɔhi ba, “Daadam Bia yi lab’ dunia ŋɔ ni na, o ni nya bɛn mali yɛda?”


Di saha maa ka bɛ ni ti nya Daadam Bia ka o be sagban’ ni kanna ni yiko mini jilima pam.


Ka din daa lu vuhim shee la, din’ ŋmanila bɛn wum Naawuni yɛligu maa ka gbib’ li kirikiri bɛ suhuri ni ni yɛlimaŋli, ka di dɔɣira n-niŋdi biɛlim pam bɛ suɣilo dibu puuni la.”


Ka Yisa daa yɛl’ o, “N yi yu ni o kul kpalim beni hal ka n ti labina, di lee nya a ya? Nyin’ dee doli ma!”


Ka o ni daa yɛli shɛm ŋɔ moli gili nyaandoliba maa ni ni nyaandol’ ŋɔ ŋun’ ku kpi; amaa Yisa daa bi yɛli Pita ni nyaandol’ maa ku kpi. O daa yɛl’ o mi, “N yi yu ni o kul kpalim beni hal ka n ti lan labina, di lee nya a ya.”


Binshɛɣukam din daa sabi kurimbuni ha daa sabila ti wuhibu zuɣu ni di chɛ ka ti daanzansi niŋbu mini Naawuni Kundi suhukpaŋsibo chɛ ka ti mali tahima.


Ninvuɣ’ shɛb’ bɛn mali suɣilo tumdi din tuhi ka bɔri jilima mini paɣibu ni niŋgbuŋ din ku pooi la, Naawuni ni ti ti ba nyɛvili din ka bahigu;


hal ka di zuɣu chɛ ka yi bi kɔŋ Naawuni Shia Kasi pin’ shɛli yi ni guhiri saha shɛli ti Duuma Yisa Masia ni ti yɛn yi palo dahin shɛl’ la.


Ti mali tahima ni Naawuni ni ti yihi ti taali ni o sani; ka dimbɔŋɔnima n-nyɛ ti ni guhiri shɛli Naawuni Shia Kasi yiko din tumdi di tuma ti yɛda niŋbu ni la puuni.


Di chɛliya ka ti gbarigi zaŋ chaŋ tuun’ suma tumbu polo dama ti yi bi gbarigi, chɛbu saha yi ti paai, ti ni chɛ ti ni biri shɛli.


dindina o ni tin ya saa yi tiŋgbɔŋ ni saha dɛde, saa ŋun daŋ tooni mini saa ŋun bahindi nyaaŋa, ka yi puri atam niŋ pam, ka yi nya wain mini kpam.


Naawuni timiya yaa mini kpiɔŋ din yir’ o yiko din galisi pam ka mali jilima la ni na, ka di chɛ ka yi tooi niŋ ania ka mali suɣilo suhupiɛlli puuni.


dama ti Ba Naawuni sani ti teeri yi yɛda niŋbu mini yi yurilim tuma ni yi tahima shɛli din ʒe yim ti Duuma Masia ni la yɛla.


Pa ninvuɣ’ shɛba n-lan beni pahi yi zuɣu, amaa yinima n-kul nyɛ ti tahima mini ti suhupiɛlli ni ti nasara dibu barinyubo shɛli ti ni ti yɛn mali ti Duuma Yisa tooni o labbuna dali.


Dimbɔŋɔ puuni o ni chɛ ka yi suhuri ba n-zani ka yi be tibi, ka be kasi ti Naawuni ŋun nyɛ ti Ba la sani, saha shɛli ti Duuma Yisa min’ o ninvuɣ’ gahinda yi ti labina.


Dimbɔŋɔ zuɣu ti yab’ Ibrahimma daa niŋ ania di suɣilo hal ti shiri nya alikauli maa palibu.


M mabihi, di yɛriya yɛtɔɣ’ biɛri n-dalindiri taba. Ŋunkam yɛri yɛtɔɣ’ biɛri dalindir’ o mabia bee n-karit’ o saria, o yɛri yɛtɔɣ’ biɛri maa dalindirila Naawuni zaligu, ka kariti zaligu maa saria. Ka a yi kariti zaligu maa saria, dindina a pala ŋun doli zaligu maa ni wuhi shɛm, amaa a nyɛla ŋun kariti li saria.


M mabihi, doliya anabinim’ bɛn daa zaŋ ti Duuma yuli tɔɣis’ anabitali yɛtɔɣa la naba yi suɣilɔdibo din yuuri yi wahala dibu puuni la.


Yi salima mini yi daanzinfa zahimya ka di zahimbu maa din ya shɛhira biɛɣu, ka ni di yi niŋgbuna kaman buɣim ni diri binyara shɛm la. Yi kahi azichi guli dabisa din bahindi nyaaŋa ŋɔ puuni.


ka bɔhira, “O labbuna alikauli lɔbu palibu la lee be ya? Dama ti banim’ kalinsi nyaaŋa hal ni pɔŋɔ, binshɛɣukam na kul bemi kaman di ni daa be shɛm dunia nambu saha la.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ