Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zeremi 38:17 - A SƐB-SÕW

17 Lɛ n'a a Zeremi tɩ yel a Sedesɩasɩ: «À ŋá n'a a Sore, a kpɛnʋ-za-sob, a Ɩsɩrayɛl Naaŋmɩn, yere: “Fʋ̃ʋ wa yi tu a Babɩlɔn tẽw nãà zɛbr-nɩbɛ nɩ-bɛrɛ a, fʋ na faa nɩ a fʋ̃ʋ nɩ a fʋ yir dem nyɔ-vʋʋrʋ. Ɛ́ bɛ kʋ̃ nyɩw a Zerizalɛm bɛr ɛ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zeremi 38:17
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A lɛ pʋɔ a, yel bɛ kɛ́ fʋ ɩ n ɩ̃ yeepuule, bɛ tʋ̃ɔ́ tɛr mɛ̃ vla a fʋ ƴãw ɩ̃ tʋ̃ɔ́ cãà vʋʋrɛ a fʋ zũú.»


Lɛ n'a a Zuda tẽw nãà, Yoyakin, tɩ ƴãw ʋ tʋɔra a Babɩlɔn tẽw nãà nuru pʋɔ, lãwnɩ a ʋ mã, a ʋ sojarɩ nɩ-bɛrɛ, a ʋ nɩ-yée nɩ a ʋ tõ-tõ-bi-bɛrɛ. A Nabikodonozɔɔr tɩ nyɔw bɛ na bɛ ɩ gaso nɩbɛ. A ʋ naalʋ-dɩb yome ani sob tɩ n'a.


A Zuda tẽw nãà, Yoyakin, bɛ na tɩ ír cen nɩ a maalɩ yome lɩzɛr'ɩ pie nɩ ayopõi a n'a, a Ewil-Merodakɩ tɩ lɩɛbɩ a Babɩlɔn tẽw nãà. A ʋlɩ yũon nɛ cuwr pie nɩ ayi sob, bibie lɩzɛr'ɩ ayopõi sob'a ʋ tɩ ɩ pʋ-pɩɛlʋ ɩb a Yoyakin zie, ɩ k'ʋ yi a gaso pʋɔ.


A fʋ ƴɛ̀rʋ, ʋ tu, lɛ n'a a fʋ yúor na yi kʋralɛ, ɛ́ a nɩbɛ yere: “A Ɩsɩrayɛl Naaŋmɩn, a Naaŋmɩn ʋl na be a Ɩsɩrayɛl ƴãw a, ʋlɛ n'ɩ a Sore Kpɛnʋ-za-sob!” Ɩ a ɩ̃ yir dɩrɛ naalʋ kʋralɛ.


Ɩ̃ tɩ zɩ̃ n à à ŋá tɩ ta a zaanʋɔra bàwr maalʋ daar. Nɩ-yaga tɩ zɔrɛ nɩ a ƴɛ̀rʋ a Ɩsɩrayɛl Naaŋmɩn na na dɩ a yel-faa ŋa ƴãw, a Zifʋ bɛl na yi a diw-cenu zie wa a na maalɩ a. Bɛ tɩ ɓã n taa a ɩ̃ zie.


Ɛcɛ, ʋ na tɛr a ʋ tɩɛrʋ a n'a ʋ tɛr, ãa n'ʋ na ɩ ʋ lɩɛbɩ? A lɛ ʋ na bɔbr a n'a ʋ ɩ.


A tuw pʋɔ duo sãwnɛ ʋ na bɛrɛ, ɛ́ a mʋ̃ɔ pʋɔ dʋn 'wɔbr ʋ báarɛ.


Fʋ mɩ́ ɩ na a tɩ sɩman dem zɛbr'ɩ tɩ taa, ɛ́ a tɩ dɔ̃ dem so tɩ ɩrɛ laar.


A mãa, Zeremi, ɩ̃ mɩ̀ tɩ ƴɛ̀r'ɩ a lɛ kʋ̀ a Zuda tẽw nãà Sedesɩasɩ: «Fʋ̃ʋ nɩ a fʋ nɩbɛ a, a fɛr'a kɛ́ nyɩ sàw a Babɩlɔn tẽw nãà nɩ-kpɛ̃ɛnʋ dĩ nyɩ mɛ̃ na-kʋ́ɔra-dàa a. Nyɩ tone a ʋl nɩ a ʋ nɩbɛ tome, ɛ́ nyɩ na vʋʋrɛ na.


Nyɩ taa bɛrɛ wone bɛ towtow ɛ. Nyɩ tone a Babɩlɔn tẽw nãà tome, ɛ́ nyɩ na vʋʋrɛ na. Bʋnʋ ƴãw n'a nyɩ bɔbr k'aa tẽ-kpɛ̃ɛ ŋa wa lɩɛbɩ kʋsɛbɛ na gbõ taa a?”»


A Sore yere na: Tẽw kãw bɩɩ naalʋ-tẽw kãw wa zawrɩ na tone a Nabikodonozɔɔr a, tẽw kãw bɛ wa sàw a Babɩlɔn tẽw nãà nɩ-kpɛ̃ɛnʋ dĩ ʋ mɛ̃ na-kʋ́ɔra-dàa a, ɩ̃ na ìr'ɩ a tẽw ŋa ƴãw nɩ zɛbr nɩ kɔ̃ nɩ jɛ̀lmɛ̃ bàalʋ. Ɩ̃ na tu n a Babɩlɔn tẽw nãà sãw a tẽw ŋa bɛr.


«À ŋá n'a a Sore yere: “Sob nɛ na na cãà be a tẽ-kpɛ̃ɛ ŋa pʋɔ a na kpi n zɛbr, kɔ̃, nɩ jɛ̀lmɛ̃ bàalʋ kũu. Ɛcɛ sob nɛ na na yi cen tɩ páw a Babɩlɔn tẽw dem a, ʋ na vʋʋrɛ na, ʋ na nyɛ̃ na ʋ tɛr zu-nʋ̃ɔ̀ ʋ na bɛ kpi a. Yel-mɩŋa za, ʋ na cãà na vʋʋrɛ.”»


Lɛ n'a a Babɩlɔn tẽw nãà zɛbr-nɩbɛ nɩ-bɛrɛ tɩ kpɛ a Zerizalɛm, cen tɩ zɩ̃ a tẽ-kpɛ̃ɛ sɔwlɩsɔw dɩ̃dɔr ƴãw. A be a, Nɛrgal-Sarɛsɛɛr na ɩ a zɛbr-nɩbɛ nɩ-kpɛ̃ɛ a, Sin-Magiir, Nebu-Sarsekim na ɩ a nãà tõ-tõ-biir nɩ-kpɛ̃ɛ a, nɩ a Babɩlɔn tẽw nãà zɛbr-nɩbɛ nɩ-bɛrɛ za nɛbɛ tɩ be be.


A Ahikam bidɛb, Gedalɩasɩ na ɩ a Safan yãw a, tɩ pɔ na yel a zɛbr-nɩbɛ nɩ-bɛrɛ nɩ a zɛbr-nɩbɛ zie à ŋá: «Nyɩ ta zɔrɛ dɛ̃bɩ̃ɛ ɩ, nyɩ sàw a Babɩlɔn tẽw dem nɩ-kpɛ̃ɛnʋ. Nyɩ kpɩɛr a tẽw pʋɔ, ɛ́ tone a Babɩlɔn tẽw nãà tome, ɛ́ a na vɩɛl'ɩ a nyɩ zie.


A Zeremi tɩ cãà na yel: «Ƴɛrɛŋa a, à ŋá n'a a Sore, a kpɛnʋ-za-sob, a Ɩsɩrayɛl Naaŋmɩn, yere: “Bʋ̃ʋ n'ʋ so nyɩ ɩrɛ a kpɩɛr nyɩ tʋɔra sɛw à ŋá? Nyɩ bɔbr'a k'aa Zuda nɩbɛ ta cãà tɛr dɛbr, pɔwbɛ, pɔ́lɛ́ nɩ bi-cãpili bɩɩ? Nyɩ bɔbr'a kɛ́ nyɩ ta cãà tɛr bom za bɩɩ?


Ɛcɛ a be a, a Ɩsɩrayɛl Naaŋmɩn yúor-vɩɛlʋ-danʋ tɩ wul'ɩ ʋ tʋɔra ɩ̃ nyɛ̃, mɛ̃ a lɛ ʋ na tɩ dãw wul ʋ tʋɔra ɩ̃ nyɛ̃ a bà-fʋɔla pʋɔ a.


Alɛ so ɩ̃ na ír nyɩ a nyɩ tẽw pʋɔ tɩ zuo nɩ a Damasɩ bɛr.» A Sore n'ʋ yel, a Naaŋmɩn kpɛnʋ-za-sob, a ʋ yúor'ɩ a lɛ.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ