Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zakari 10:5 - A SƐB-SÕW

5 Bɛ na ɩ na mɛ̃ gãdaar a, nɛbr a bɛl na zɛbr'ɩ bɛ a nɩ gbɛ́ɛ, mɛ̃ sɔ́r zu tanɛ a. Bɛ na zɛbr'ɩ à à ŋá, a mãa, Sore na lãw nɩ bɛ a ƴãw. A dɔ̃ dem na zɔm wie a, na nyɛ̃ nɩ vĩ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zakari 10:5
40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ɩ̃ nɛb bɛ na ŋmɛr ŋmɛr, ɩ̃ ɩ na bɛ lɩɛbɩ uuru, ɩ̃ nɛb nɛb bɛ na, mɛ̃ sɛ́ɛ zu mɛ̃mɛrɛ a.


Lɛ n'a a tẽsɔw tɩ gbiwri ɛ́ dam, a salom pɛr tɩ dam'a, a salom nɩ a tẽw tɩ dam'a, a Sore suur na tɩ ìr a ƴãw.


Ʋ yel bɛ: «Nyɩ nyɔw ʋ lɔb bɛr a tẽw!» Bɛ tɩ nyɔw nɩ a Zezabɛl tur lɔb a tokoro vʋɔrɩ́. A ʋ zɩ̃ɩ tɩ ƴaw na waarɩ a dacin nɩ a wie, ɛ́ a Yehu do nɛ ʋ nɩ a ʋ zɛbr-torko.


Bɛ cɩɩrɛ na, ɛ́ faarɛ bɛ ka be ɩ. A Sore n'ʋ bɛ cɩɩrɛ bʋɔlɛ, ʋʋ bɛ sɔwr ɛ.


Ƴɛrɛŋa a, ɩ̃ bãwnɩ a na, a Sore sõwne nɩ a ʋ nɩ-kabra, ʋ be n a ʋ zi-sõw pʋɔ a salom zu, ɛ́ sɔwr ʋ, a ʋ dʋrʋ nũu tone nɩ gãda-tome a ʋ faafʋ ƴãw.


Zɛbr-nɩbɛ yaga bɛ nɛbɛ mɩ́ faa a nãà ɩ, ɛ́ a gãdaa fãw yaga bɛ n'a mɩ́ faa ʋ ɛ.


Naaŋmɩn i, fʋ̃ʋ na ɩ a ɩ̃ nãà a, yel, ɛ́ a fʋ nɩ-bʋʋrɛ na zɛb'a tʋ̃ɔ́.


Fʋ pɔ̀l'a zuo a nɩbɛ za, a ƴɛ̀rʋ a, fʋ bãw a na. A sãá na, a Naaŋmɩn na maalɩ fʋ dɩ̃a nɩ bio a.


Nɩ-bʋʋrɛ na bɛ tu m'a ƴãw n'a ɩ̃ tõ ʋ, nɩbɛ na kʋrɛ mɛ̃ suur a ƴãw n'a ɩ̃ yel k'ʋʋ cen, tɩ zà ɛ́ wob a bɛ na-bome, tɩ nɛb nɛb bɛ mɛ̃ sɛ́ɛ zu mɛ̃mɛrɛ a.


A Sore nũu na ɩ nũ-vla a na gù n a tãw ŋa.» Ɛcɛ bɛ ƴɛ́r'ɩ a Mowab ŋmɛr bɛr ʋ gã, mɛ̃ mɔ̃-kon bɛ na nɛb kʋ̀rkʋr pʋɔrʋ bɔw pʋɔ a.


Baw-bio wɛ! A nɩbɛ bɛ ŋa siwr'ɩ Eziptɩ tẽw kɛ́ bɛ tɩ bɔ sõwfʋ. Bɛ bɛr'ɩ tɩɛrʋ a wie ƴãw, a zɛbr-torkori ƴãw n'a bɛ ƴãw a bɛ tɩɛrʋ, a na yãwmɛ a ƴãw, nɩ a bɛ wi-zɔmnbɛ ƴãw, bɛ na tɛr fãw yaga a ƴãw. Ɛcɛ bɛ bɛ jɩ́rɛ a Ɩsɩrayɛl Naaŋmɩn na ɩ sõw a lowr ɛ. Bɛ bɛ bɔbr a Sore ɩ.


Fʋ na bɔ n a bɛlɩ dem na zɛbr'ɩ fʋ a, ɛ́ kʋ̃ nyɛ̃ bɛ ɩ. A nɩbɛ na ŋmaarɛ nɩ fʋ a zɛbr a kʋ̃ cãà ɩ bom za ɩ.


A saa-pɛrɩ́-gʋba-lowr a, ɩ̃ ƴãw na nɩr yi, ɛ́ ʋlɛ n'ɩ ŋan waar. A be a mʋ̃tɔ̃w na mɩ́ pur a, ʋ wõ na bɛ bʋɔlɩ a ʋ yúor. Ʋ nɛbr'ɩ a na-kpɛ̃ɛ-lɩɛrbɛ mɛ̃ mɛ̃mɛrɛ bɛ na mɩ́ nɛbr a, bɩɩ mɛ̃ yawr-mɩɛrɛ na nɛbr a yawra nɩ a ʋ gbɛ́ɛ a.


Nɩ-bʋʋrɛ ɛ, nyɩ màwr, ɛ́ a pʋl-vʋ̃ɔ kʋ nyɩ! Nyɩ cɛlɛ be, tẽ-zãánɩ za a! Nyɩmɛ saa nɔnɛ nyɩ cɔbrɩ a zɛbr ƴãw, a pʋl-vʋ̃ɔ gùre nyɩ na. Ʋ̃ʋ, nyɩmɛ saa nɔnɛ nyɩ cɔbrɩ a zɛbr ƴãw, a pʋl-vʋ̃ɔ gùre nyɩ na!


Fʋ na yi n a fʋ tẽw na wɩɛr tɩ be a saa-pɛrɩ́-gʋba-lowr a wa nɩ tẽ-yaga sojarɩ. Nyɩ za na zɔm'ɩ wie, nyɩ na yãwmɛ na bɛ dɩ vuo ɩ, ɛ́ nyɩ na ɩ n zɛbr-nɩbɛ na kpɛmɛ a.


A tam-tɛbrɛ kʋ̃ cãà ɩ, a sob nɛ na zɔrɛ bɛ wone a kʋ̃ cɩ̃ɛ ɩ, lãwnɩ a wur-zɔmnɛ.


«Ìr a fʋ dɔ̃ dem ƴãw, ŋma bɛ pʋrpʋr bɛ za!»


A tɩ dɔ̃ dem wa nyɛ̃ à ŋá a, vĩ na kpɛ bɛ na bɛ dɩ vuo ɩ, bɛl na mɩ́ tɩ sowre tɩ à ŋá a: «Bʋ̃ʋ n'ʋ a Sore nyɩ Naaŋmɩn ɩrɛ mɔ̃?» A bɛ dɔ̃ dem na nɛb'ɩ bɛ nɩ gbɛ́ɛ, mɛ̃ sɔ́r zu mɛ̃mɛrɛ a, ɛ́ tɩ na jɩ́r bɛ na wõ nʋ̃ɔ̀!


Ɩ̃ na vɩr'ɩ naalʋ-dà-kɔwr lɔb, ɛ́ ɩ a tẽw zu naalʋ-ten fãw baarɩ. Ɩ̃ na cã n a zɛbr-torkori nɩ a bɛlɩ dem na dãanɛ a a lɔb. A wie nɩ a zɔmnbɛ na lo na, ɛ́ a wi-zɔmnbɛ kʋ taa nɩ a bɛ zɛbr-sɔ-bɛrɛ.


A lɛn daar a, mãa n'ʋ yere, a mãa Sore, ɩ̃ na ɩ na pʋl-vʋ̃ɔ nyɔw a bɛ wie za, ɛ́ yãyaar tɛr a bɛ wur-zɔmnbɛ. Ɩ̃ na gù n a Zuda nɩbɛ, ɛ́ ɩ a nɩ-bʋʋr-yoru wie za a zɔ̃w.


A lɛn daar a, a Sore na gù n a Zerizalɛm nɩbɛ: a bɛl na bɛ tɛr fãw kãw za a bɛ pʋɔ a na kpɛmɛ na mɛ̃ a Daviir a, ɛ́ a Daviir bʋʋrɛ ɩ mɛ̃ a Naaŋmɩn a bɛ zie a, mɛ̃ a Sore malkɩ na de bɛ niwn a.


A lɛn daar a, a Sore na ƴãw bɛ nɩ dɛ̃bɩ̃ɛ na ta dɛ̃bɩ̃ɛ a, bɛ na mɩ́ ìr'a taw tuori taa, ŋa za na mɩ́ ìr'a lo a ʋ tɔ sob zu.


Al pùorí, a Sore na zɛb'ɩ nɩ a nɩ-bʋʋr-yoru bɛ ŋa, ʋ na zɛb'a mɛ̃ a lɛ ʋ na mɩ́ zɛb, a zɛbr daar a.


Ɩ̃ na de nɩ Zuda ʋ ɩ a zɛbr tam, Efarayim n'ʋ na ɩ a pĩi. Sɩyɔ̃ i, ɩ̃ na ƴãw na a fʋ bibiir cen tɩ ŋmãa nɩ a Yavan bibiir zɛbr. Ɩ̃ na de bɛ na bɛ ɩ mɛ̃ gãdaa zɛbr-sɔ-kpɛ̃ɛ a.»


ɛ́ zànɩ nɩ bɛ bɛ tuur a al za ɩ̃ na ƴãw nʋɔr kʋ̀ nyɩ a. Ɛ́ mãa a, ɩ̃ be n a nyɩ zie bibie za na tɩ ta n a tẽw baarʋ daar.»


Lɛ n'a a bɛlbɛlɛ tɩ taw ta yel ʋ: «Fʋ̃ʋ wa ɩ a Naaŋmɩn Bie a, fʋ̃ʋ ƴãw a kʋsɛbɛ á ŋá lɩɛbɩ bʋ̃-dɩrɩ.»


Ʋ lɛb sowri bɛ: «Bʋ̃ʋ yele?» Ɛ̀ bɛ yel ʋ: «A Nazarɛtɩ tẽw Yeezu yele: a dɛb ŋa na tɩ ɩ naaŋmɩn-ƴɛ̀r-manɛ, tɛr fãw a ʋ ɩ-ɩrɩ nɩ a ʋ ƴɛ̀rʋ pʋɔ, a Naaŋmɩn nɩ a nɩbɛ niŋé a.


Zifʋ kãw, na dɩ Apɔlɔsɩ ɛ́ yi Alɛsãdiri a, tɩ wa ta n a Efɛɛzɩ. Ʋ tɩ bãw nɩ ƴɛ̀rʋ vla vla, ɛ́ bãw a Sɛb-sõw bɛ dɩ vuo ɩ.


À ŋá n'a bɛ tɩ zànɩ nɩ a Moyiir a Eziptɩ yã-bãwfʋ za, ʋʋ tɩ tɛr'ɩ fãw a ʋ ƴɛ̀rʋ pʋɔ nɩ a ʋ ɩ-ɩrɩ pʋɔ.


A tɩ zɛbr bome bɛ yi nɩsaalbɛ zie ɩ, Naaŋmɩn zie n'a a tɩ zɛbr bome fãw yi, k'aa tʋ̃ɔ́ mɩ́ ŋmɛ a yir-kpɛn lɔb. Tɩ mɩ́ ŋmɛ n a tɩɛrʋ na bɛ tu yel-mɩŋa a lɔb,


Nyɩmɛ wa cere kɛ́ nyɩ tɩ zɛb'ɩ a nyɩ dɔ̃ dem a, nyɩmɛ wa nyɛ̃ wie bɩɩ zɛbr-torkori, nɩ zɛbr-nɩbɛ na yãwmɛ zuo nyɩ a, nyɩɩm taa zɔrɛ dɛ̃bɩ̃ɛ ɩ. Bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, a Sore nyɩ Naaŋmɩn na ɩ nyɩ yi a Eziptɩ a, be n a nyɩ zie.


A Sore ʋl sõw mɛ̃ na. Ʋ kʋ̀ m'ɩ fãw yaga k'ɩ̃ɩ tʋ̃ɔ́ hieri yel a Yel-nʋ̃ɔ̀, ɛ́ ɩ a nɩ-bʋʋr-yoru za wõ ʋ. Ʋ faa mɛ̃ nɩ a gbẽw nʋɔrɩ́.


Ɩ̃ zɛb'ɩ a zɛb-vla, ɩ̃ zɔ na ta a dãw-taa zɔ-tab zie, ɩ̃ maal'a tɛr a naaŋmɩn-sàw-deb.


Bibir bɛ dãw be, ɛ́ mɩ̀ kʋ̃ lɛb be a pùorí ŋmɛ̃ a bibir ŋa a Sore na tɩ sàw nɩsaal nʋɔr a ɩ, bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, a Sore tɔr za tɩ lãwnɩ nɩ a Ɩsɩrayɛl zɛbr.


Gb'a been yõ ƴãw a Zozue na yi a zɛbr a n'a ʋ tɩ zɛb tʋ̃ɔ́ a na-mɩnɛ bɛ ŋa za, ɛ́ de a bɛ ten, bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, a Sore, a Ɩsɩrayɛl Naaŋmɩn, tɩ lãw nɩ nɩ a Ɩsɩrayɛl zɛbr.


Lɛ n'a ɩ̃ tɩ nyɛ̃ malkɩ kãw ʋ àr a mʋ̃tɔ̃w zu. Ʋ tɩ cɩɩr'a nɩ kɔkɔ-kpɛ̃w yel a lili za na laarɛ a salom zu a: «Nyɩ wa wa ɓã taa a Naaŋmɩn cuw-kpɛ̃ɛ dɩb ƴãw!


A tõ-tõ-bie kãw tɩ yel'a: «Ɩ̃ bãw nɩ nɩr kãw na ŋmɩɛr a, Bɛtɩlɛm tẽw Zese bidɛb'ʋ. Ʋ ŋmɩɛr'ɩ vla, nɩr'ʋ, ɛ́ ɩ soja-vla. Ʋ bãw nɩ ƴɛ̀rʋ vla vla, ɛ́ pɔl. Ɛ́ lɛb waar, a Sore be n a ʋ zie.»


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ