Sɔr-nɛ́ɛ 23:17 - A SƐB-SÕW

¹⁷ Lɛ n'a a Balaam tɩ lɛb cen tɩ páw a Balakɩ, na cãà àr kɔw a ʋ bàwr-maal-bome, ʋlɛ nɩ a Mowab tẽw dem nɩ-bɛrɛ a. A Balakɩ tɩ sowr'ʋ na: «A Sore yel'a kɛ́ bʋnʋ?»

Sɔr-nɛ́ɛ 23:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Zeremi 37:17

Al pùorí, a nãà Sedesɩasɩ tɩ tõ na bɛ tɩ tɛr a Zeremi wa n. A ʋ yir pʋɔ a, a nãà tɩ sɔwl'a sowri ʋ à ŋá: «Fʋ tɛr'ɩ Sore ƴɛ̀rʋ na ƴɛ̀r kʋ̀ m bɩɩ?» A Zeremi sɔw: «Ʋ̃ʋ!», ɛ́ tɩ yel ƴãw pʋɔ: «Fʋ na lo n a Babɩlɔn tẽw nãà nuru pʋɔ.»

Sɔr-nɛ́ɛ 23:16

A Sore tɩ wa na wa páw a Balaam, ƴãw a ƴɛ̀rʋ ʋ na na yel a, a ʋ nʋɔrɩ́. Al pùorí, ʋ ƴãw ʋ lɛb cen a Balakɩ zie.

Sɔr-nɛ́ɛ 23:18

Lɛ n'a a Balaam tɩ ƴɛ̀r lɔb'ɩ a zʋkpar ŋa: «Sipoor bidɛb Balakɩ i, ìr! Bɛrɛ wone! Ƴãw tobr vla a ɩ̃ ƴɛ̀rʋ ƴãw!

Sɔr-nɛ́ɛ 23:26

A Balaam tɩ sɔw ʋ na: «Ɩ̃ bɛ tɩ yel kʋ̀ b, k'ɩ̃ɩ na ɩ n a lɛ za a Sore na na yel kʋ̀ m a ɩ?»

1 Samɩɛl 3:17

A Eli sowr'ʋ: «A Sore zãa yel'a kɛ́ bʋnʋ kʋ̀ b? Ɩ̃ zɛlɛ fʋ na, ta sɔwlɩ mɛ̃ bom ɛ. Fʋ̃ʋ wa sɔwlɩ mɛ̃ a ƴɛ̀rʋ ʋ na ƴɛ̀r kʋ̀ b, ƴɛ̀r-bi-been a, a Naaŋmɩn, ʋ dɔwrɩ fʋ, ɛ́ lɛb dɔwrɩ ƴãw pʋɔ.»