Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Mise 7:2 - A SƐB-SÕW

2 Nɩbɛ na tu a Naaŋmɩn a, bɛ cãà a tẽw pʋɔ ɩ, nɩ-mɩŋa bɛ cãà be ɩ. Nɩ-kʋ tɩɛrʋ n'a bɛ za tɛr, yɛb mɩ́ jɩɛrɛ nɩ ʋ yɛb.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Mise 7:2
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ʋ mɩ́ jɩɛrɛ na, ɛ́ ũú gù mɛ̃ gbẽw na ũú tuw pʋɔ a. Ʋ mɩ́ jɩɛrɛ na k'ʋʋ wa nyɔw a nã́w sob. Ʋ mɩ́ bɛlɩ ʋ na ʋ wa lo a ʋ bɛra pʋɔ, ʋ nyɔw.


A yiel-yielbɛ nɩ-kpɛ̃ɛ sɛbɛ pʋɔ yielu kãw n'ʋ. Fomie ani korijom'ʋ bɛ mɩ́ yiele ŋmɩɛr'ɩ ƴãwn. Daviir yielu kãw n'ʋ.


Sore e, faa wɛ! A nɩ-mɩn báarɛ na, yel-mɩŋa kãw za bɛ cãà be a nɩsaalbɛ cara pʋɔ ɩ.


Ìr do gãw a salom, Naaŋmɩn i, a fʋ yúor-vɩɛlʋ-danʋ, ʋ nyɩwrɛ pàw a tẽw za!


Bɛlɛ wa yel fʋ: «Wa lãw nɩ tɩ! Tɩ sɔwlɩ kʋ nɩbɛ. Tɩ sɔwlɩ zɛb'ɩ nɩbɛ na bɛ tɛr sãwna a wõ nʋ̃ɔ̀.


A nɩ-faar ƴɛ̀rʋ ɩ n bɛrɩ na kʋrɛ a, ɛcɛ a nɩ-dẽdẽ mɩnɛ ƴɛ̀rʋ mɩ́ gù bɛ nɩ a kũu ƴãw.


A nɩbɛ na ɩrɛ nɩ taa po-to-fãw-ɩb, ŋa za a ʋ tɔ sob zie: a pɔlbili na dɔwrɛ nɩ a dɛb-nyamɛ, a nɩ-bɛ-tɛr-bir mɩnɛ dɔwrɛ a nɩ-sɩza mɩnɛ.


Bɛ kʋrɛ nɩ a nɩ-mɩn, ɛ́ nɩr bɛ cɛlɛ be ɩ. A nɩ-vɩɛlɩ báarɛ na, ɛ́ nɩr bɛ bãwnɩ a ɩ. Ʋ̃ʋ, a nɩ-mɩn báarɛ na a nɩ-faar po-tuolu zũú.


A nyɩ gbɛ́ɛ zɔrɛ na wɩɛr a faa maalʋ, nyɩ zɔrɛ na páwr a nɩr na bɛ sãw a kʋb ƴãw. Faa maalʋ tɩɛrʋ tɛwr'a nyɩ tɩɛrɛ. Zie nɛ za nyɩ na tɔlɛ a, a mɩ́ ɩ n po-to-fãw-ɩb nɩ yel-sãwnɩ.


A nɩbɛ mɩ́ ŋmãa nɩ a dʋrʋ lowr, ɛ́ a kɔ̃ cãà kʋrɛ. Bɛ mɩ́ vɔl'ɩ a gʋba lowr ɛ́ bɛ tɩw ɛ. Ŋa za mɩ́ ìr'ɩ a ʋ tɔ sob ƴãw:


A Sore yere na: «Ɩ̃ na tõ n zʋm-nyɔwrbɛ yaga bɛ tɩ nyɔw bɛ. Al pùorí ɩ̃ tõ nabawlbɛ yaga bɛ tɩ bawlɩ bɛ a tan zu, a tãli zu tɩ lãwnɩ a pie bɔwrɩ pʋɔ.


A bɛ pime mɩ́ gaalɛ nɩ a kũuni bɛrɛ, bɛ za ɩ n soja-gãdaar.


Bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, nɩ-faar be n a ɩ nɩbɛ pʋɔ. Bɛ mɩ́ sɔwl'a gù mɛ̃ mʋ̃ɔ pʋɔ lili-nyɔwrbɛ a. Bɛ ƴãw nɩ bɛrɩ kɛ́ bɛ nyɔw nɩ a nɩsaalbɛ.


Ɩ̃ bɛr'a wõ a lɛ bɛ na yere a vla vla: a lɛ za bɛ na yere a bɛ tɛr pɛr ɛ. A bɛ kãw za bɛ bɛr a ʋ ɩ-faar ɛ, ɛ́ bɛ sowre ʋ tʋɔra: “Bʋ̃ʋ n'ɩ à ŋá ɩ̃ na ɩ a?” Ŋa za mɩ́ lɛb'a nyɔw a zɔba, mɛ̃ wur na garɛ zɛbr zie a.


Bɛ piwre nɩ a tɩ gbɛ-ceni: tɩ kʋ̃ tʋ̃ɔ́ lɛb cen a tɩ nɩ-yaga tuor-taa ziir ɛ. A tɩ baarʋ tarɛ na, a tɩ nyɔ-vʋʋrʋ baar'a, a baarʋ n'a.


A fʋ pʋɔ a, Zerizalɛm i, nɩbɛ sàwr'ɩ bʋ̃-kʋ̀rɩ nɩbɛ kʋb ƴãw. Bɛ mɩ́ pɛ̃w nɩ libie gùre nɩ tɔnɛ yaga, bɛ mɩ́ nɛb'ɩ a bɛ tẽ-bi-taabɛ kpɛ naalʋ. Ɛ́ mãa a, bɛ yiiri mɛ̃ na bɛr a nʋɔr kʋ, a mãa Sore Naaŋmɩn n'ʋ yere.


À ŋá n'a a mãa Sore Naaŋmɩn yere: Wahala wɛ, a tẽ-nɩ-kʋrɛ ƴãw! Ʋ ŋmɛ̃ na mɛ̃ daasɩ̃ɛ na lo bazɩ̃ɩ bɛ kʋ̃ tʋ̃ɔ́ pɛ́w a. Wɩl a nɛ̃-gbile za, been been, ɛ́ ta ŋmɛ gbãw kaa ír ɛ.


«A Nyɩɩm bàwr-maalbɛ, nyɩ bɛr wõ a yel ŋa! Ɩsɩrayɛl yir niw-dierbɛ ɛ, nyɩ cɛlɛ be! Nãà yir nɩbɛ ɛ, nyɩ ƴãw tobr! Nyɩmɛ nɛbɛ tɩ sɛw kɛ́ nyɩ mɩ́ dɩ a ƴɛ̀rʋ. Ɛcɛ nyɩ lɩɛb'ɩ bɛra a ɩ̃ nɩbɛ ƴãw a Misɩpa tẽw, nyɩ lɩɛb'ɩ mɩ̃ɛ bɛ na 'lẽ a ɩ̃ nɩbɛ ƴãw, a Tabɔɔr tãw zu a.


A bàwr-maalbɛ bɛ mɩnɛ kʋrɛ nɩ nɩbɛ a Sɩsɛm sɔ́r zu, mɛ̃ nyãnyu-nɩ-kʋrbɛ na mɩ́ sɔwlɩ gù nɩbɛ a. Yele na bɛ maal'ɩ wob a, alɛ n'a bɛ ɩrɛ.


Ɛcɛ a Sore ƴɛ̀rɛ nɩ à ŋá a nyɩ zie: «Nyɩ ìr'a ɩ a ɩ̃ nɩ-bʋʋrɛ dɔ̃ dem. A nɩbɛ na mɩ́ yi a zɛbr zie lɛb waar bɛr yã ɛ́ cere a, nyɩ mɩ́ faa nɩ a bɛ kpar-bɛrɛ bɛ na su dɔwlɩ a kpali zu a.


Nyɩ mɩɛr'ɩ a Sɩyɔ̃ zɩ̃ɩ pʋɔ, ɛ́ ŋmaarɛ a Zerizalɛm faalʋ pʋɔ.


Ɛcɛ, nyɩ hɩ̃ɛn nɩ a vla, ɛ́ nɔnɛ a faa, nyɩ sɩrɛ nɩ a nɩbɛ gamɛ ɛ́ bɩɛlɛ a nɛn-buge na pàw a bɛ kɔbɛ a.»


A mãa, a Sore, ɩ̃ yere na, ɩ̃ mɩ̀ kʋ̃ zɔrɛ a tẽ-daa nɩbɛ nɩbaalʋ ɛ. Ɩ̃ na mɩ́ ƴãw nɩ nɩsaal za a ʋ kpɛ-pɩɛl nɩ a ʋ nãà nũú. A na-mɩnɛ na sãw nɩ a tẽw bɛr ʋ za, ɩ̃ɩ bɛ faarɛ nɩr za a bɛ nuru pʋɔ ɩ.»


A Zifʋ mɩnɛ tɩ sàw na de a sãwna manʋ ŋa, ɛ́ yel ƴãw pʋɔ kɛ́ à ŋá n'a a yele sɩrɩ tu.


A dɩ̃a a, fʋ mɩŋa za nyɛ̃ a na nɩ fʋ mimir, k'aa Sore tɩ de b'a ƴãw a ɩ̃ nuru pʋɔ a tãw bɔw ŋa pʋɔ. Bɛ tɩ yel k'ɩ̃ɩ kʋ b, ɛcɛ ɩ̃ zɔ n fʋ nɩbaalʋ ɛ́ yel: “Ɩ̃ bɛ zɛwr nũu tʋɔr'ɩ a ɩ̃ nãà ɩ, bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, a Sore nɩ-kabra n'ʋ.”


Ɛcɛ mãa a, ɩ̃ bɛ bɔbr k'ɩ̃ɩ kpi zãá nɩ a Sore ɩ. Bʋ̃ʋ n'ʋ so, a Ɩsɩrayɛl nãà ìr'a ŋmãa wɩ̀ɛ a ɩ̃ ƴãw, mãa ciib tɔtɔ? Bʋ̃ʋ n'ʋ so ʋ diwr mɛ̃, mɛ̃ a lɛ bɛ na mɩ́ diwr kɔrnyɛ̃ tan pʋɔ a?»


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ