Mise 1:1 - A SƐB-SÕW

¹ Ƴɛ̀rʋ á ŋá n'a a Sore tɩ ƴɛ̀r kʋ̀ a Moresɛtɩ tẽw Mise, a Zuda tẽw na-mɩnɛ Yotam, Akaazɩ nɩ Ezekɩasɩ daar. A bʋ̃-nyɛrɩ ʋ na nyɛ̃ a, a càar'ɩ a Samaari nɩ a Zerizalɛm ten.

Mise 1:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Na-mɩnɛ 15:32

A Ɩsɩrayɛl tẽw nãà, Eremalyahu bidɛb, Peka, naalʋ-dɩb yome ayi sob'a a Azarɩasɩ bidɛb, Yotam, tɩ lɩɛbɩ a Zuda tẽw nãà.

2 Na-mɩnɛ 15:5

A Sore tɩ ɩ na bàal-faa nyɔw a nãà: ʋ tɩ kɔ̃w na tɩ ta a ʋ kũu bibir. A tɩ fɛr'a ʋ kpɩɛr yir ʋ yõ. A ʋ bidɛb, Yotam, na tɩ ɩ a nãà yir nɩ-kpɛ̃ɛ a n'ʋ tɩ kaarɛ a tẽw nɩbɛ zie.

2 Na-mɩnɛ 16:1

A Eremalyahu bidɛb, Peka, naalʋ-dɩb yome pie nɩ ayopõi sob'a a Yotam bidɛb, Akaazɩ, tɩ lɩɛbɩ a Zuda tẽw nãà.

2 Na-mɩnɛ 18:1

A Ɩsɩrayɛl tẽw nãà, Ela bidɛb, Oze, naalʋ-dɩb yome ata sob'a a Akaazɩ bidɛb, Ezekɩasɩ, tɩ lɩɛbɩ a Zuda tẽw nãà.

2 Bibie za yel-manɩ 28:1

A Akaazɩ tɩ tɛr'ɩ yome lɩzɛr a lɛn daar ʋ na tɩ lɩɛbɩ a nãà a, ɛ́ dɩ a naalʋ yome pie nɩ ayʋɔb a Zerizalɛm. Ʋ bɛ tɩ ɩ a lɛ na pɛlɩ a Sore pʋɔ, mɛ̃ a lɛ a ʋ sãà Daviir na tɩ ɩ a ɩ.

2 Bibie za yel-manɩ 29:1

A Ezekɩasɩ tɩ tɛr'ɩ yome lɩzɛr'ɩ anũu a lɛn daar ʋ na tɩ lɩɛbɩ a nãà a, ɛ́ dɩ a naalʋ yome lɩzɛr'ɩ piwaɩ a Zerizalɛm. A ʋ mã yúor tɩ dɩ na kɛ́ Aviya, na ɩ Zekarɩahu pɔwyaa a.

Ɩzayi 1:1

Amɔtɩsɩ bidɛb, Ɩzayi, yel-nyɛra ʋ na nyɛ̃ càar'ɩ Zuda naalʋ-tẽw nɩ Zerizalɛm tẽ-kpɛ̃ɛ, a Zuda tẽw na-mɩnɛ Ozɩasɩ, Yotam, Akaazɩ nɩ Ezekɩasɩ daar a.

Ɩzayi 1:2

Bɛrɛ wone, salom i! Tẽw i, ƴãw tobr! A Sore n'ʋ ƴɛ̀rɛ: “Ɩ̃ guol'ɩ bibiir bɛ bàa ɩ nɩ-bɛrɛ, ɛcɛ bɛ gaarɩ nɩ a ɩ̃ zu.

Ɩzayi 7:1

A Zuda tẽw nãà Akaazɩ na ɩ Yotam bidɛb, ɛ́ ɩ Ozɩasɩ yãw a, daar tɩ n'a. Siiri tẽw nãà, Eresin, tɩ wa na, ʋlɛ nɩ a Ɩsɩrayɛl tẽw nãà Peka na ɩ Eremalyahu bidɛb a, kɛ́ bɛ wa zɛb'ɩ a Zerizalɛm. Ɛcɛ bɛ bɛ tɩ tʋ̃ɔ́ zɛb'ɩ ʋ ɛ.

Zeremi 26:18

«A Zuda tẽw nãà Ezekɩasɩ daar a, naaŋmɩn-ƴɛ̀r-manɛ kãw tɩ be n be dɩ kɛ́ Mise ɛ́ yi Moresɛtɩ. Ʋ tɩ yel'a kʋ̀ a Zuda tẽw nɩbɛ: À ŋá n'a a Sore, a kpɛnʋ-za-sob, yere: “A Sɩyɔ̃ na lɩɛb'ɩ púo bɛ na kɔ a, a Zerizalɛm tẽw yie na lo na gbõ taa, ɛ́ a Ŋmɩn-yir-kpɛ̃ɛ tãw lɩɛbɩ kár.”

A naaŋmɩn-ƴèr-manɛ Oze sɛbɛ 1:1

Ƴɛ̀rʋ ŋa n'ʋ a Sore ƴɛ̀r kʋ̀ a Beeri bidɛb Oze. A Zuda tẽw na-mɩnɛ Ozɩasɩ, Yotam, Akaazɩ nɩ Ezekɩasɩ daar tɩ n'a, ɛ́ a Ɩsɩrayɛl tẽw, a tɩ ɩ a Zowasɩ bidɛb, Zerobowam, naalʋ daar.

A naaŋmɩn-ƴèr-manɛ Oze sɛbɛ 4:15

«Ɩsɩrayɛl ɩ, à ŋá n'a fʋ tone a pɔw-yɛm tome. A Zuda nãá nɩ̃ɛ mɩ̀ ta lo a sãwna been nɛ pʋɔ ɩ! Nyɩ ta mɩ́ cen a Gilgal ɛ, nyɩ ta mɩ́ do a Bɛtɩ-Awɛn ɛ, ɛ́ ta mɩ́ pɔ yel ɛ: “A Sore na vʋʋrɛ a...!''»

A naaŋmɩn-ƴèr-manɛ Oze sɛbɛ 8:14

A Ɩsɩrayɛl yiir'ɩ a mãa ʋ Íre bɛr ɛ́ mɛ yir-vɩɛlɩ vɩɛlɩ. Zuda ʋl a, tẽ-bɛrɛ bɛ na gù vla a n'a ʋ mɛ paalɩ a ziir za. Ɛcɛ ɩ̃ na ƴãw nɩ vũu a ʋ tẽ-bɛrɛ, a vũu na dɩ n a bɛ yir-vɩɛlɩ vɩɛlɩ.»

Amɔsɩ 1:1

A Amɔsɩ na tɩ ɩ Tekowa tẽw guo-guole kãw a ƴɛ̀r-bie n'a be a sɛbɛ ŋa pʋɔ. A na tɩ cɛ yome ayi a tẽsɔw-kɔbr na na dam a, a Sore tɩ ɩ na a Amɔsɩ nyɛ̃ bom a Ɩsɩrayɛl tẽw ƴãw. A tɩ ɩ n a Zuda tẽw nãà Ozɩasɩ daar, nɩ a Ɩsɩrayɛl tẽw nãà Zerobowam na ɩ Zowasɩ bidɛb a daar.

Amɔsɩ 6:1

Baw-bio dem'ɩ nyɩ, nyɩɩm na be a Sɩyɔ̃ bom za bɛ damnɛ nyɩ a. Nyɩɩm na ɓãá ƴãw kpɩɛr a Samaari tãw zu a. Nyɩɩm na ɩ a ten za pʋɔ tẽ-dãw-niwn sob niw-dierbɛ a, nyɩɩm zie n'a a Ɩsɩrayɛl yir nɩbɛ cere.

Mise 1:5

A Zakɔb bʋʋrɛ bɛ-wonu, a Ɩsɩrayɛl yir dem yel-bebe n'a so à á ŋá za. Ãa n'ʋ so a Zakɔb bʋʋrɛ bɛ-wonu? A Samaari tẽw bɛ n'ʋ ɛ? Ãa n'ʋ so a Zuda nɩbɛ na ƴãwnɛ a tɩbɛ a? A Zerizalɛm tẽw bɛ n'ʋ ɛ?

Mise 3:9

Nyɩ bɛrɛ wone, nyɩɩm, Zakɔb bʋʋrɛ nɩ-bɛrɛ ɛ, nyɩɩm, Ɩsɩrayɛl nɩbɛ ƴɛ̀r-dɩrbɛ ɛ, nyɩ hɩ̃ɛn nɩ a mɩnʋ ɛ́ bom za na tu sɔ́r a, nyɩ mɩ́ ɩ na ʋ bɛ cãà tu sɔ́r ɛ.

Habakukɩ 1:1

A ƴɛ̀rʋ ŋa n'ʋ a Naaŋmɩn ɩ a ʋ ƴɛ̀r-manɛ Habakukɩ bãw, yel-nyɛra pʋɔ.

2 Pɩɛr 1:21

Bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, naaŋmɩn-ƴɛ̀r-manɛ ƴɛ̀rʋ kãw za bɛ dãw yi nɩsaal yõ na bɔbr a zie ɩ, Vʋʋrʋ Sõw n'ʋ tɩ ƴãw nɩbɛ ƴɛ̀r a Naaŋmɩn yúor ƴãw.