Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Na-mɩnɛ 2:4 - A SƐB-SÕW

4 A lɛ n daar a, a Sore na tu n a lɛ ʋ na tɩ ƴãw a nʋɔr kʋ̀ m yel à ŋá a: “A fʋ bidɛbr wa tɛr maal-ɩrɛ a, bɛlɛ wa ɩrɛ vla a ɩ̃ zie nɩ a bɛ socir za, nɩ a bɛ nɩɩlʋ za a, nɩr na mɩ́ yi n a bɛ pʋɔ kʋralɛ, ɩ a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ nãà.”»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Na-mɩnɛ 2:4
40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A Abram na wa tɛr yome kʋba for bir a n'a, a Sore ɩ ʋ nyɛ̃ ʋ, ʋʋ yel ʋ: «Mãa n'ɩ a Naaŋmɩn kpɛnʋ-za-sob. Vʋʋrɛ a lɛ ɩ̃ na bɔbr kɛ́ fʋ vʋʋrɛ a, ɛ́ ta tɛr sãwna bɛ yere ɩ.


Ɩ̃ kaa na ír ʋ k'ʋʋ yel a ʋ bidɛbr nɩ a ʋ yir dem a ʋ pùorí, kɛ́ bɛ sàwr a ɩ̃ nɛ-ƴãwnɩ, tuur a mɩnʋ nɩ a yel-na-tu-sɔr-a. Lɛ n'a ɩ̃ na kʋ̀ ʋ a ʋlɩ bom nɛ ɩ̃ na yel k'ɩ̃ɩ na kʋ̀ ʋ na a.»


Ƴɛrɛŋa a, Sore Naaŋmɩn i, a ƴɛ̀rʋ fʋ na ƴɛ̀r a mãa nɩ a ɩ̃ yir ƴãw a, tɛr ʋ kʋralɛ, ɛ́ ɩ mɛ̃ a lɛ fʋ na ƴãw a nʋɔr a.


ɛ́ yel: “Ɩ̃ puore nɩ a Sore, a Ɩsɩrayɛl Naaŋmɩn, yãanɩ, ʋ na kʋ̀ m lɩɛrɛ a dɩ̃a bibir a, ɛ́ baa zuo a za, ʋ na sàw ɩ̃ nyɛ̃ ʋ nɩ ɩ̃ mimie a!”»


Ɩ̃ na bɛr'ɩ dɔwlʋ been a Salomɔ̃ bidɛb, k'aa ɩ̃ tõ-tõ-bie Daviir mɩ́ tɛr bʋʋrɛ kʋralɛ ʋ dɩrɛ a naalʋ a ɩ̃ niŋé a Zerizalɛm, a tẽ-kpɛ̃ɛ ɩ̃ na kaa ír k'ɩ̃ɩ mɩ́ wul a be ɩ̃ na be a nyɩ sɔgɔ a.


Fʋ̃ʋ wa tuur a ɩ̃ sɛ́ɛ, fʋ̃ʋ wa sàwr a ɩ̃ wulu, nɩ a ɩ̃ nɛ-ƴãwnɩ mɛ̃ a fʋ sãà Daviir a, ɩ̃ na kʋ̀ b'ɩ nyɔ-vʋʋr-wogo.»


A Salomɔ̃ tɩ wul'a k'ʋʋ nɔnɛ nɩ a Sore, ʋ na tɩ ɩrɛ a lɛ a ʋ sãà Daviir na tɩ yel kʋ̀ ʋ a ƴãw. Ɛcɛ ʋ mɩ̀ tɩ kʋrɛ nɩ dʋn maalɛ nɩ bagɛ, ɛ́ nyɩwr a tɩ-suur-zɔ̃-na-nyùur-vla-vla-a, a maalʋ-ziir.


Ʋ tɩ yel ʋ na: «Fʋ̃ʋ n'ɩ ŋan ŋmaarɛ a yir ŋa a ɩ̃ ƴãw! Fʋ̃ʋ wa tuur a ɩ̃ wulu a, fʋ̃ʋ wa tɛr a ɩ̃ tub tuur a, fʋ̃ʋ wa sàwr a ɩ̃ nɛ-ƴãwnɩ a, ɩ̃ na tu n a lɛ ɩ̃ na tɩ yel a fʋ ƴãw a fʋ sãà Daviir zie a.


ɛ́ puori à ŋá: «Sore e, Ɩsɩrayɛl Naaŋmɩn i, Naaŋmɩn bɛ be be mɛ̃ a fʋ̃ʋ, a saa-zu a salom zu ɛ, nɩ a pile a tẽw zu ɛ. Fʋ mɩ́ maal'a tɛr a fʋ wõ-taa nɩ nɔ̃wfʋ a fʋ tõ-tõ-biir zie, a lɛn daar bɛ na mɩ́ sàwr a fʋ nʋɔr nɩ bɛ pʋɔ za a.


Ƴɛrɛŋa a, Sore e, Ɩsɩrayɛl Naaŋmɩn i, mɩ̀ maalɩ a lɛ fʋ na tɩ ƴãw a nʋɔr a fʋ tõ-tõ-bie ɩ̃ sãà Daviir zie a, a lɛn daar fʋ na tɩ yel ʋ à ŋá a: “A fʋ bʋʋrɛ wa ɩrɛ vla a ɩ̃ zie mɛ̃ a lɛ a fʋ̃ʋ mɩŋa na ɩ a, a bɛ kãw na mɩ́ be n a ɩ̃ niŋé kʋralɛ, dɩrɛ naalʋ a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ zu, a fʋ pùorí.”


ɩ̃ na ɩ na fʋ dɩrɛ naalʋ kʋralɛ a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ zu, mɛ̃ à à ŋá ɩ̃ na yel a fʋ sãà Daviir zie a: “A fʋ bʋʋrɛ nɩr kãw na mɩ́ be n be kʋralɛ dɩrɛ naalʋ a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ zu, a fʋ pùorí.”


«'Woi! Sore e, ɩ̃ zɛlɛ fʋ na, bãwnɩ a a ɩ̃ ɩb za a fʋ zie na tɩ tori a. Ɩ̃ tɩ ɩ n a lɛ na vɩɛl a fʋ zie a, kʋralɛ!» A Ezekɩasɩ tɩ kõ na cir mʋta-kʋ̃ɔ yaga.


Nãà bɛ tɩ de niwn a Zozɩasɩ ƴãw tu a Sore nɩ ʋ socir za, nɩ ʋ sɩ́ɛ za, nɩ ʋ fãw za, mɛ̃ a lɛ a Moyiir wulu na yel a ɩ. Ʋʋ mɩ̀ bɛ lɛb tɩ ka be a ʋ pùorí ɛ.


A nãà tɩ àr'ɩ saaƴẽwn, a Ŋmɩn-yir-kpɛ̃ɛ kpul ƴãw, ɛ́ lɛb puuli a wõ-taa nɩ a Sore. Ŋa za n'ʋ a fɛrɛ k'ʋʋ tuur a Sore, sàwr a ʋ nɛ-ƴãwnɩ, a ʋ wulu, nɩ a lɛ ʋ na yel a, nɩ ʋ pʋɔ za, nɩ ʋ sɩ́ɛ za, ɛ́ sàwr a ƴɛ̀rʋ al za na sɛb a wõ-taa sɛbɛ pʋɔ a. A nɩbɛ za tɩ sàw nɩ a wõ-taa ŋa.


Ɛ́ fʋ̃ʋ ɩ̃ bidɛb Salomɔ̃ ɔ, ƴãw fãw bãw a Naaŋmɩn ʋl ɩ̃ na tõ a, puore ʋ nɩ tɩɛrʋ na vɩɛl a, ta bʋ́nɛ ɩ. Bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, a Sore mɩ́ jɩ́r'ɩ a nɩsaalbɛ pʋɔ tɩ tɔ, ɛ́ bãw a bɛ tɩɛrʋ za. Fʋ̃ʋ wa bɔbr ʋ a, ʋ na sàw na fʋ nyɛ̃ ʋ, ɛ́ fʋ̃ʋ wa zawr'ʋ bɛr a, ʋ na zawrɩ fʋ na bɛr a baarɩ.


A Sore tɩ be n a Zozafatɩ zie, bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, ʋ tɩ cere na mɛ̃ a lɛ a ʋ sãàkʋm-kʋra na tɩ dãw de niwn cen a. Ʋ bɛ tɩ bɔ a Báàl mɩnɛ ɩ.


Ƴɛrɛŋa a, Sore e, Ɩsɩrayɛl Naaŋmɩn i, mɩ̀ maalɩ a lɛ fʋ na tɩ ƴãw a nʋɔr a fʋ tõ-tõ-bie ɩ̃ sãà Daviir zie a, a lɛn daar fʋ na tɩ yel ʋ à ŋá a: “A fʋ bʋʋrɛ wa ɩrɛ vla a ɩ̃ zie mɛ̃ a lɛ a fʋ̃ʋ mɩŋa na ɩ a, a bɛ kãw na mɩ́ be n a ɩ̃ niŋé kʋralɛ, dɩrɛ naalʋ a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ zu, a fʋ pùorí.”


ɩ̃ na ɩ na fʋ dɩrɛ naalʋ kʋralɛ, mɛ̃ à à ŋá ɩ̃ na yel a fʋ sãà Daviir zie a: “A fʋ bʋʋrɛ nɩr kãw na mɩ́ be n be kʋralɛ dɩrɛ naalʋ a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ zu, a fʋ pùorí.”


Ŋmɩŋmɩn n'a pɔlbile na ɩrɛ a ʋ cenu vɩɛl? — Ʋlɛ wa sàwr a fʋ ƴɛ̀rʋ a n'a, Sore e.


A bɛlɩ dem a Naaŋmɩn na mɩ́ maalɩ a, na so nɩ a tẽw, ɛ́ a bɛlɩ dem ʋ na mɩ́ ŋmɛ ƴãw a, bɛ na ír bɛ na bɛr.


Bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, bɛ na ír'ɩ a yel-fa-maalbɛ bɛr, ɛcɛ a bɛlɩ dem na tɩɛrɛ a Sore a na so nɩ a tẽw.


Yiel-yielbɛ nɩ-kpɛ̃ɛ sɛbɛ pʋɔ yielu kãw n'ʋ, nɩ Yedutun yielu. Sɛb-sõw yielu Daviir na maalɩ a.


À ŋá n'a a Sore yere: «Nɩr na mɩ́ yi n kʋralɛ a Daviir yir pʋɔ, ɩ a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ nãà.


«Nyɩmɛ wa tuur a ɩ̃ wulu a, nyɩmɛ wa tɛr a ɩ̃ nɛ-ƴãwnɩ vla ɛ́ sàwr a a,


Bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, a Sore na ɓã n a nɩ-bʋʋr-yoru za taa, kɛ́ bɛ zɛb'ɩ a Zerizalɛm: bɛ na de nɩ a tẽw, bɛ na wob'ɩ a yie bome, ɛ́ fɛr a pɔwbɛ gã nɩ bɛ, bɛ na diw nɩ a nɩbɛ põ-zɛ̃-taa zie cen nɩ tẽ-yũo, ɛ́ a nɩbɛ ŋmãa na cɛ a, na cãà na kpɩɛr a tẽw pʋɔ.


A Yeezu tɩ sɔw ʋ na: «“Fʋ na nɔnɛ nɩ a Sore fʋ Naaŋmɩn nɩ a fʋ socir za, nɩ a fʋ sɩ́ɛ za, nɩ a fʋ yã za.”


Bɛ za ayi tɩ ɩ n nɩ-mɩn a Naaŋmɩn niŋé ɛ́ tɩ sàwr a Sore nɛ-ƴãwnɩ za, nɩ a lɛ ʋ na yel a ceretete.


Ƴɛrɛŋa a, Ɩsɩrayɛl nɩbɛ ɛ, bʋ̃ʋ n'ʋ a Sore nyɩ Naaŋmɩn gùre a nyɩ zie? A ʋlɩ bom nɛ tɛwr ʋ na gùre a, ʋlɛ n'ɩ kɛ́ nyɩ zɔrɛ ʋ, maalɛ a ʋ pʋ-tɩɛrʋ, nɔnɛ ʋ, ɛ́ tone a ʋ tome nɩ a nyɩ pʋɔ za, nɩ a nyɩ sɩ́ɛ za.


Nyɩmɛ wa sɩrɩ sàwr a ɩ̃ nɛ-ƴãwnɩ ɩ̃ na kʋ̀rɛ nyɩ a dɩ̃a a, nyɩmɛ wa nɔnɛ a Sore nyɩ Naaŋmɩn nɩ a nyɩ pʋɔ za nɩ a nyɩ sɩ́ɛ za a,


Fʋ na nɔnɛ nɩ a Sore fʋ Naaŋmɩn nɩ a fʋ pʋɔ za, nɩ a fʋ sɩ́ɛ za, nɩ a fʋ fãw za.


Nyɩmɛ wa cɛlɛ be a tub á ŋá ƴãw a, nyɩmɛ wa tɛr a tuur a, a Sore nyɩ Naaŋmɩn na ŋmɛ̃ ʋ ŋmɛ̃a a na maal'a tɛr a wõ-taa ʋ na maal'ɩ a nyɩ sãàkʋm-kore a, a nyɩ vla ƴãw.


A Sob nɛ na na tʋ̃ɔ́ gù nyɩ nyɩ ta lo towtow a, ɛ́ ɩ kɛ̀ nyɩ vɩɛl ɛ́ be nʋ̃ɔ̀ pʋɔ àr'ɩ a yúor-vɩɛlʋ-danʋ niŋé a,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ