1-2 Hiob, anɛ ke i bi mo munyu ɔ, o mi mi ma fu lo? I nyɛ we nɛ ma ma ye nya nɛ ma pee dii hu.
Elifaz, Teman no ɔ, Bildad, Shua no ɔ, kɛ Zofar, Naamat no ɔ ho nɛ a ya pee kaa bɔ nɛ Yawɛ de mɛ ke a pee ɔ. Nɛ Yawɛ bu Hiob kue fami ɔ tue.
Anɛ nɔmlɔ adesa ko he ngɛ se nami ha Mawu lo? Ní lelɔ ɔ, lɛ nitsɛ e nile ɔ he se lɛ e naa.
Ní lelɔ pee we nya puu! Ní lelɔ ha we sane heto kikɛ nɛ ɔ.
O maa hi munyu nɛ ɔmɛ tue kɛ yaa si mɛni be? Munyu nɛ ngɛ kpo jee ngɛ o nya mi kaa kɔɔhiɔ nɛ ngɛ fiae vuguvugu nɛ ɔ, mɛni be o ma kpa tumi?
I ná nɛ a ngmɛ ye haomi ɔ, kɛ ye aywilɛho ɔ ngɛ sɛni nɔ,
Amanehlu nɛ ba Hiob nɔ ɔ, e huɛmɛ etɛ komɛ nu he, nɛ a je he slɔɔtohi kɛ ba konɛ a ba ye lɛ kɔmɔ nɛ a wo lɛ bua. Huɛmɛ ɔmɛ ji Elifaz nɛ je Teman ma a mi, Bildad nɛ je Shua zugba a nɔ, kɛ Zofar nɛ je Naama zugba a nɔ.
I be tue mi jɔmi; i be he jɔmi; ye haomi ɔmɛ a se pui gblegbleegble.
Bɔ nɛ Yawɛ Tabohiatsɛ ɔ de ngɛ Edom he ji nɛ ɔ nɛ: “Anɛ Edom bi ɔmɛ a juɛmi ɔ ta lo? Anɛ a ga woli ɔmɛ wui mɛ ga hu lo? Anɛ a nile ɔ se po lo?