Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Sv. Lukež 1:4 - Dalmatinova Biblija 1584

4 de ti gviſhen grunt ſposnaſh, tiga navuka, v'katerim ſi ti podvuzhen.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Živa Nova zaveza

4 da bi vedel, da je vse, kar so ti pripovedovali o Jezusu, prav in resnično.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

4 Naj spoznaš gvüšnost návuka, od šteroga si vučeni bio.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

4 da spoznaš resničnost naukov, v katerih si bil poučen.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

4 da spoznaš resničnost besed, v katerih si bil poučen.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Sv. Lukež 1:4
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

De bi jeſt tebi pokasal en gviſhen grunt te riſnice, de bi mogèl, prou odgovoriti, tem, kateri tebe poſhleo.


Lety ſo pak sapiſsani, de vy verujete, de Iesus je Criſtus, Boshji Syn, inu de vy ſkusi vero leben imate v'njegovim Imeni.


Leta je bil podvishan v'GOSPODNIM poti, inu je govuril s'gorezhim Duhum, inu je ſkàrbnu vuzhil od GOSPVDA, inu je le od Ioanneſoviga Kàrſta védil.


inu vejſh njegovo volo, inu satu ker ſi is Poſtave podvuzhen, taku isvpraſhujeſh, kaj je nar bulſhe ſturiti,


Ieſt hozhem pak v'Gmajni rajſhi pet beſséd govoriti s'mojo miſsaljo, de jeſt tudi druge podvuzhim, kakòr ſicer deſſet taushent beſséd s'jesiki.


Vſakoteri pak iſkuſsi ſvoje dellu, inu tedaj bo on ſam v'ſebi hvalo imèl. inu nikar na enim drugim.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ