Pregovori 24:3 - Dalmatinova Biblija 1584

³ Skusi modroſt ſe ena hiſha gori zimpra, inu ſe obdèrshy, ſkusi saſtopnoſt.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

³ Z modrostjo se zida hiša in z razumnostjo se utrjuje;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

³ Z modrostjo se hiša zida in z umnostjo se utrdi;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

³ Modrost zida hišo, razumnost jo utrjuje.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Pregovori 24:3
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Taku bo tvoje Ime veliku vekoma, de porekó: GOSPVD Zebaot je Bug zhes Israela, inu tvojga Hlapza Davida hiſha, bo pred tabo obſtala.

SKusi modre Shene ſe hiſha gori zimpra: ena noriza pak jo doli dere s'ſvoim djanjem.

MOdruſt je ſebi eno Hiſho szimprala, inu ſedem Stebrou iſſékala.

On pak je Semlo ſkusi ſvojo muzh ſturil, inu vus Svejt ſkusi ſvojo modruſt naredil, inu je Nebu ſkusi ſvoj saſtop reſproſtèrl.

Sakaj my ſmo Boshji pomozhniki, vy ſte Boshja ral, inu Boshje ſesydanje.

inu bodite v'koronjeni inu s'zimprani v'njemu, inu bodite tèrdni u'veri, kakòr ſte vuzheni, inu bodite v'teiſti bogatu hvaleshni.

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ