Jozue 15:53 - Dalmatinova Biblija 1584

⁵³ Ianum, BethTapuah, Apheka,

Ekumenska izdaja

⁵³ Janum, Bettafua, Afeka,

Chráskov prevod

⁵³ Janim, Bet-tapuah, Afeka,

Slovenski standardni prevod

⁵³ Janúm, Bet Tapúah, Aféka,

Jozue 15:53 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jozue 15:52

Arab, Duma, Eſean,

Jozue 15:54

Humta, KiriatArba, tu je Hebron, Zior, tu je, devet Méſt, inu nyh Vaſſy.

Jozue 15:34

Sanoa, EnGanim, Tapua, Enam,

Jozue 17:8

Sakaj ta deshela Tapuah je Manaſſova bila, inu Manaſſova pokraina je do Ephraimovih otruk.

1 Samuel 4:1

ISrael pàk je vunkaj ſhàl pruti Philiſterjem na boj, inu ſo legli pèr EbenEzeri. Philiſterji pak ſo bily Kamp ſturili v'Apheki,