Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jozue 13:18 - Dalmatinova Biblija 1584

18 Iahza, Kedemot, Mephaat,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

18 Jasa, Kademot, Mefaat,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

18 Jahaz, Kedemot in Mefat,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

18 Jahac, Kedemót in Mefáat;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jozue 13:18
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Iokajte ſe vrata, vpy Méſtu, vſa Philiſterſka deshela je zagava. Sakaj od pulnozhi pride en dim, inu nebo oben jedin vnjegovih Shotoreh.


Shtrajfinga je ſhla zhes rauno deshelo, zhes Holon, Iahzo, Mephaat,


sa volo tiga krizhanja v'Hesboni, notèr do Eleale, kateri glas ſe notèr do Iahze ſliſhi, od Zoara, te try lejtne Krave, notèr do Horonaima: Sakaj tudi te Vodé Nimri bodo poſahnile.


Ali Sihon nej pèrpuſtil Israelſkim otrokom, de bi ſkusi njega pokraine ſhli, temuzh je ſvoj folk v'kup sbral, inu je vunkaj ſhàl pruti Israelu v'puſzhavo, inu kadar je bil v'Iahzo priſhàl, je on vojſkoval supèr Israela.


TEdaj ſim jeſt ſle poſlal is Puſzhave od Sonzhniga is'hoda k'Sihonu Krajlu v'Hesboni, smyrnimi beſſédami, inu ſim mu puſtil povédati:


Heſbon inu vſa nje Méſta, kir vraunim puli leshé, Dibon, BamotBaal inu BetBaalmeon,


Ali Sihon nej vupal Israelu, de bi ſkusi njegove pokraine ſhàl, temuzh je vkup sbral, vus ſvoj folk, inu je Kamp ſturil v'Iahci, inu je vojſkoval supèr Israela.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ