Jeremija 52:21 - Dalmatinova Biblija 1584

²¹ Vſakoteri pak téh dveih ſtébrou, je bil oſſemnajſt komulzou viſſok, inu ena shnora dvanajſt lahty dolga, je okuli nyh ſegla, inu je bila ſhtyri pèrſte debella, inu snotraj votla.

Ekumenska izdaja

²¹ Kar se tiče stebrov, je bil en steber osemnajst komolcev visok, dvanajst komolcev pa je meril v obsegu; debel je bil štiri prste, znotraj pa votel.

Chráskov prevod

²¹ Višina enega stebra je bila osemnajst komolcev in vrvica, dvanajst komolcev dolga, ga je obdajala; debel pa je bil štiri prste, votel.

Slovenski standardni prevod

²¹ Stebri so bili osemnajst komolcev visoki, vsak steber, dvanajst komolcev pa je meril v obsegu; debel je bil štiri palce in votel.

Jeremija 52:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kralji 25:17

Oſſemnajſt komulzou viſſok je bil en Stebèr, inu njega knaf osgoraj je tudi bil bronzhen, inu try komulce viſſok, inu ta Obrozh inu Margranova Iabulka okuli, ſo tudi bila bronzhena: Raunu taku je tudi ta drugi Stebér bil s'obrozhom.