Jeremija 48:25 - Dalmatinova Biblija 1584

²⁵ Moabou rug je odſékan, inu nje roka je ſtrena, pravi GOSPVD.

Ekumenska izdaja

²⁵ »Odsekan bo Moabu rog, njegova roka bo zlomljena,« govori Gospod.

Chráskov prevod

²⁵ Odsekal se je rog Moabu in rama njegova se je zlomila, govori Gospod.

Slovenski standardni prevod

²⁵ Odsekan je Moábu rog in njegova roka je zlomljena, govori Gospod.

Jeremija 48:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 75:10

Ieſt pak hozhem vekoma osnanjovati, Inu hvalo pejti Iacobovimu Bogu.

Psalmi 10:15

Slomi tiga Nevernika ramo, inu yſzhi tu hudu: Taku ſe njegovu hudobnu djanje nebo nigdar vezh naſhlu.

Jobova knjiga 22:9

Vduve ſi ti puſtil prasne pojti, inu ſi téh Sirot ramo ſtèrl.

Daniel 8:21

Ta Kosel pak je ta Krajl v'Gèrzhki Desheli. Ta velik rug mej njegovima ozhima je ta pèrvi Krajl.

Daniel 7:8

KAdar ſim jeſt pak te Roguve gledal, pole, en drugi majhin Roshiz je mej temijſtimi sraſſel, pred katerim je teh pèrvih Rogou try vun isdértih bilu: Inu pole, taiſti roshizh je imél ozhy, kakòr zhlovezhke ozhy, inu ena uſta, katera ſo velike ririzhy govorile.

Žalostinke 2:3

On je v'ſvoim slobnim ſerdi vſe Israelove Boguve slomil: On je ſvojo deſno roko nasaj potegnil, kadar je Sovrashnik priſhàl, inu je v'Iacobi en ogin sashgal, de pouſod okuli poshira.

Psalmi 37:17

Sakaj téh Nevèrnikou roke bodo slomlene: Ampak te Pravizhne GOSPVD gori dèrshy.

4 Mojzes 32:37

Rubenovi otroci ſo sydali Hesbon, Eleale, Kiriataim,

Zaharija 2:1

INu jeſt ſim moje ozhy gori vsdignil, inu ſim pogledal, inu pole, en Mosh je imèl eno Merno shnoro v'roki.