Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jakob 3:11 - Dalmatinova Biblija 1584

11 Svirali en Studenez is ene lukne, ſladak inu grenjak?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Življenje z Jezusom

11 Iz istega izvira pač ne more teči hkrati pitna in nepitna voda.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Živa Nova zaveza

11 Ali teče iz istega izvira istočasno sveža in postana voda?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

11 Jeli stüdenec z edne lüknje vré slatko i britko?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

11 Ali mar studenec iz istega vrela iztaka sladko in grenko vodo?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

11 Saj pač studenec iz iste votline ne bruha sladke in grenke vode?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jakob 3:11
3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Sakaj raunu kakòr is Studenza voda isvira, taku tudi isvira nje hudoba: Nje prevsetnoſt inu ſyla ypye zhes nje, inu nje rasboj inu boj je vſelej pred mano.


Is enih uſt gré hvala inu kletva. Lubi Bratje, taku néma biti.


Lubi Bratje, moreli enu Figovu drivu, Olje, ali ena Vinſka tèrta, fige noſsiti? Taku tudi en Studenez nemore ſlane inu ſlatke Vode dajati.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ