2 Samuel 20:24 - Dalmatinova Biblija 1584

²⁴ Adoram je bil Kamrar. Iosaphat, Ahiludou ſyn, je bil Kanzler.

Ekumenska izdaja

²⁴ Aduram je nadzoroval tlačane. Ahiludov sin Josafat je bil letopisec.

Chráskov prevod

²⁴ in Adoram je bil nad robotniki, in Josafat, sin Ahiludov, je bil deželni letopisec,

Slovenski standardni prevod

²⁴ Adonirám je nadzoroval tlačane, Ahilúdov sin Józafat pa je bil letopisec.

2 Samuel 20:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 8:16

Ioab ZeruIin Syn je bil zhes Vojſko: Iosaphat pak, Ahiludou ſyn, je bil Kanzler.

1 Kralji 12:18

Inu kadar je Krajl Rehabeam tjakaj bil poſlal, Adorama tiga Kamrarja, ga je vus Israel s'kamenjem do ſmèrti poſſul: Krajl Rehabeam pak je precej gori ſkozhil na ena Kulla, de je v'Ierusalem béshal.

1 Kralji 4:3

Elihoreph, inu AhiIa, Siſava Synuva, ſta bila Pyſſarja. Ioſaphat, Ahiludou Syn, je bil Kanzler.

1 Kralji 4:6

Ahiſar, je bil Dvornik. Adoniram, Abdou Syn, je bil Kamrar.