2 Mojzes 1:2 - Dalmatinova Biblija 1584

² Ruben, Simeon, Levi, Iuda,

Ekumenska izdaja

² Ruben, Simeon, Levi in Juda;

Chráskov prevod

² Ruben, Simeon, Levi in Juda,

Slovenski standardni prevod

² Ruben, Simeon, Levi in Juda;

2 Mojzes 1:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 35:22

Inu pèrgudilu ſe je, kadar je Israel v'teiſti desheli prebival, je Ruben ſhàl, inu je ſpal pèr Bilhi, ſvojga Ozheta RavenSheni, inu letu je bilu Israelu povédanu. IAcob pak je imèl dvanajſt Synou:

1 Mojzes 46:25

Letu ſo Bilhini otroci, katero je Laban Raheli ſvoji Hzheri bil dal, inu je Iacobu rodila lete ſedem duſhe.

2 Mojzes 1:1

INV LETV SO ISRAELSKIH OTRVK imena, kateri ſo s'Iacobom v'Egypt bily priſhli, vſaki je s'ſvojo Hiſho noter bil priſhàl.

2 Mojzes 1:3

Iſaſhar, Sabulon, BenIamin,

4 Mojzes 1:5

LEtu ſo pak téhiſtih Kapitanou Imena, kateri imajo poleg vaju ſtati: Od Rubena bodi Elizur, Sedeurou ſyn.