Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 14:8 - Dalmatinova Biblija 1584

8 Ionatan je odguvoril: Nu vshe, kadar tjakaj zhes prideva h'tem ludem, inu ſe nym prikasheva,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

8 Jonatan je rekel: »Glej, pojdeva tja k onim možem in se jim pokaževa.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

8 Jonatan torej veli: Glej, ko prideva na on kraj k tem možem in se jim prikaževa,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

8 Jonatan je rekel: »Glej, greva tja prek k onim možem in se jim pokaževa.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 14:8
3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Njegou Oprouda je njemu odguvoril: Sturi vſe, kar je v'tvoim ſercej, podi le tjakaj, pole, jeſt ſim s'tabo, kakòr tvoje ſerze hozhe.


aku poreko, ſtujta molzhe, dokler k'vama pridemo, taku hozheva na naſhim mejſti molzhe obſtati, inu nikar k'nym gori pojti:


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ