1 Mojzes 7:20 - Dalmatinova Biblija 1584

²⁰ Petnajſt komulzeu viſſoku je ſhla Voda zhes gorre, katere ſo bile pokrivene.

Ekumenska izdaja

²⁰ petnajst komolcev više so narastle vode, tako da so bile gore pokrite.

Chráskov prevod

²⁰ Petnajst komolcev kvišku so skipele vode, in gore so bile pokrite.

Slovenski standardni prevod

²⁰ Vzdignile so se za petnajst komolcev nad vrhove in pokrile gore.

1 Mojzes 7:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 104:6

Ti jo pokrivaſh s'globoſzhino, kakòr s'enim gvantom: Inu vodé ſtoje zhes Gorre.

1 Mojzes 7:19

Inu te Vodé ſo taku velike priſhle, inu ſo taku ſilnu raſle na Semli, de ſo vſe viſſoke Gorré pod vſém Nebom bile pokrivene:

1 Mojzes 8:4

NA ſedemnajſti dan, ſedmiga Méſza, ſe je ta Barka doli puſtila na Gorre Ararat.

1 Mojzes 6:15

inu jo letaku ſturi: Tryſtu komulzou bodi dolga ta Barka, petdeſſet komulzou ſhiroka, inu trydeſſet komulzou viſſoka.