U-Ezra 6:7 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁷ Yekani umsebenzi wale ndlu kaNkulunkulu; umbusi wamaJuda namalunga abaJuda mabakhe le ndlu kaNkulunkulu endaweni yayo.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁷ wuyekeni umsebenzi waleyo ndlu kaNkulunkulu; umbusi wabaJuda namalunga abaJuda mabakhe le ndlu kaNkulunkulu endaweni yayo.

IsiZulu 2020

⁷ hlukanani nomsebenzi wendlu kaNkulunkulu; yekelani umbusi wabaJuda nezikhulu bayakhe kabusha indlu kaNkulunkulu esizeni sayo.

U-Ezra 6:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

U-Ezra 1:3

Ngubani phakathi kwenu kubo bonke abantu bakhe? uNkulunkulu wakhe makabe naye, akhuphukele eJerusalema lakwaJuda, akhe indlu kaJehova uNkulunkulu ka-Israyeli, (unguNkulunkulu) eseJerusalema.

U-Ezra 6:6

Ngakho-ke, Thathenayi, mbusi ongaphetsheya komfula, leSetharibhozenayi, labangane benu, amaAfarzagi aphetsheya komfula, makube khatshana lalapho.

U-Ezra 6:8

Ngaphezu kwalokho, ngiyaleza ukuba nenze kumalunga alaba baJuda ekwakheni le ndlu kaNkulunkulu: empahleni yenkosi, yebo, kusukela enteleni ngaphesheya koMfula, kumelwe kukhishwe ngokushesha izindleko kulawa madoda, ukuze bangavimbeli.